It’s a maimed happiness
I keep trying to acquiesce
It’s like a tempestuous child
You play with and humor to keep
Quiet as you possibly can
Til finally it goes to sleep
Life takes a lot of finesse
It’s a maimed happiness
Keep myself to every way
Both refined and uncouth
Then maybe once in a while
I can be with the truth
Don’t know if there’s that much to be said
For this world, or the time that we spend
I doubt that I’d wanna live
This wasted life over again
Yeah I been to the doctor
Said there ain’t much he can do
«You got the human condition
Boy, I feel sorry for you.»
There’s a sorrowful joy
I know it since I was a boy
Joyful sorrow, I guess
It’s a maimed happiness
Перевод песни Maimed Happiness
Это искалеченное счастье.
Я все пытаюсь смириться.
Это словно бурное дитя.
Ты играешь с юмором,
Чтобы молчать, как только можешь,
Пока, наконец, не заснешь.
Жизнь требует много тонкости,
Это искалеченное счастье
Держать себя во всех отношениях,
Как утонченным, так и грубым,
Тогда, возможно, время от времени
Я могу быть с Правдой.
Не знаю, так ли много можно сказать
Об этом мире или о времени, которое мы тратим.
Я сомневаюсь, что захочу жить.
Эта потраченная впустую жизнь снова и снова.
Да, я был у доктора,
Сказал, что он мало что может сделать.
"У тебя человеческое состояние.
Парень, мне жаль тебя».
Это печальная радость.
Я знаю это с тех пор, как я был мальчиком,
Радостная печаль, Я думаю.
Это искалеченное счастье.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы