That was a magic year
You caught your first touchdown
We stood in the bleachers
Laughing and crying
Coach hadn’t played you
He thought you weren’t trying
He gave you this break
And now here you were flying
I can still hear the cheers
Yeah that was a magic
That was a magic year
And speaking of magic years
Just before your fifth birthday
You boarded the school bus
Mouthing I love you
Who would have guessed you’d
Ride off to a teacher
Who saw the world your way
Had your sense of humour
And made you forget your tears
Yeah she was magic
And that was a magic year
Oh — I get it — when I take the long view
We get to share part of this miracle here with you
This is a magic year
We sit down to supper
At our little table
Our little group
You tell how your day was
We laugh and we listen
And know come September
We’ll try not to miss you
But it’ll be quiet around here
And it’s never been so clear
This is a magic, this is a magic
This is a magic year
Перевод песни Magic Year
Это был волшебный год.
Ты поймал свой первый тачдаун,
Мы стояли на трибуне,
Смеялись и плакали,
Тренер не играл с тобой.
Он думал, что ты не пытаешься,
Он дал тебе этот перерыв.
И вот ты летел сюда.
Я все еще слышу крики.
Да, это была магия,
Это был волшебный год,
И, говоря о волшебных годах,
Прямо перед своим пятым днем рождения,
Ты сел в школьный автобус,
И я люблю тебя.
Кто бы мог подумать, что ты
Уедешь к учителю,
Который видел мир на твоем пути,
Имел твое чувство юмора
И заставил тебя забыть твои слезы,
Да, она была волшебной,
И это был волшебный год.
О-я понимаю - когда я долго смотрю,
Мы делимся с тобой частью этого чуда.
Это волшебный год.
Мы садимся ужинать
За наш маленький столик,
Наша маленькая группа.
Ты рассказываешь, как прошел твой день.
Мы смеемся, мы слушаем
И знаем, что наступит сентябрь,
Мы постараемся не скучать по тебе,
Но здесь будет тихо,
И никогда не было так ясно.
Это волшебство, это волшебство.
Это волшебный год.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы