In 326
The winter was cold
The winds raged in spite
Yet the phalanxes marched
Heeding the call!
«Alexander arrives!
Yield or run for tour life!»
The rumor did spread
Like fire burning wild
Massaga, Ora and Aornos fall
See their pyres in the night
Up to the stars burning high
Across the old satrapies
King Porus was in fear
To Ganges he did pray —
But — alas — he did so in vain!
Macedonian force!
At the ends of the world
Clashed with the foe —
Painted men and outlandish beasts!
Alexander could never
Know any fear: He rode ahead
Into the fray
By princes flanked
Where the glory crowns
The true kings of men…
Hark! Thousands of hoplites
The wild Indus cross —
Led by the one
The Aries of War!
Narration:
Porus bore down
On the shining host
He put down the horse
But not the rider alike
And tor Bucephala
He did pay a high price…
Macedonian force
At the ends of the world
Pushed back the foe
Down the abyss
Of Tartarus cold…
Перевод песни Macedonian Force
В 326
Году зима была холодной,
Ветры бушевали,
Несмотря на то, что фаланги все же шли,
Прислушиваясь к зову!
"Приходит Александр!
Сдавайся или беги в турне! "
Слухи разлетелись,
Как огонь, пылающий диким.
Массага, Ора и Аорнос падают,
Видят их костры в ночи
До звезд, пылающих высоко
Над старыми сатрапиями,
Король Порус был в страхе
Перед Гангой, он молился,
Но, увы, он сделал это напрасно!
Македонская сила!
На краю света
Столкнулись с врагами-
Нарисованными людьми и диковинными зверями!
Александр никогда
Не познал страха: он мчался вперед
В бой
К принцам, окруженным
Славой, где короны
Истинных Королей людей...
Харк! тысячи гоплитов
Дикий Инд
Во главе с одним
Овном войны!
Повествование:
Порус нырнул
На сияющее воинство,
Он сбил коня,
Но не всадника, как
И Букефала.
Он заплатил высокую цену ...
Македонская сила
На краю света
Оттеснила врага
В бездну
Холода Тартара...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы