«Het is al Godvergeten laat,» zeg je, «maar doe d’r nog maar één»
En door het raam van het kalfje staar je naar de straten, verzamel je verhalen
om je heen
Ik loop een glas of zeven achter en je wacht ook niet tot ik heb ingehaald
We moeten vast een raar gezicht zijn
Jij met je rauwe kracht en ik, mijn zachte glimlach opgezet
En ik hoef niet veel te zeggen of te redden
En jij hoeft ook niet gered
Dus in al je eerlijk- en oprechtheid, leer je me proosten op het leven
Leve het hopeloze, troosteloze, lang leve de bozen
En de schoonheid van het lelijke bestaan
Leve de liefde, de vergeten vrienden
Lang leve de blinden en de zienden
En de vaders en hun zonen
En o God de liefde, en het mooie
En de liefde voor het janken
Voor het mooie, want het is hier nog zo mooi
Het is hier zo mooi
«Het is al Godvergeten laat,» zeg je, «maar doe d’r nog maar één»
Перевод песни Maarten
"Уже, блядь, поздно", - говоришь ты, " но дай ей еще один»
, и через окно телки ты смотришь на улицы, собираешь свои истории
вокруг себя.
Я за бокалом или семью, и ты не ждешь, когда я догоню тебя.
Мы, должно быть, странное лицо,
Ты со своей грубой силой и я, моя мягкая улыбка набита,
И мне нечего сказать или спасти.
И тебе не обязательно.
Так что, несмотря на твою честность и искренность, ты учишь меня произносить тост За жизнь.
Да здравствует безнадежный, опустошенный, Да здравствует скука
И красота уродливого существования.
Да здравствует любовь, забытые друзья!
Да здравствуют слепые и зрячие,
И отцы, и их сыновья,
И, о, боже, любовь, и красота,
И любовь, взывающая
К добру, потому что здесь
Все еще так прекрасно, здесь так прекрасно.
"Уже чертовски поздно, - говоришь ты, - но просто дай ей еще один".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы