t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Ma valse

Текст песни Ma valse (Zaz) с переводом

2018 язык: французский
210
0
3:35
0
Песня Ma valse группы Zaz из альбома Effet miroir была записана в 2018 году лейблом Warner Music France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Zaz
альбом:
Effet miroir
лейбл:
Warner Music France
жанр:
Поп

Regardez-moi sourire comme une rose au vent

Flotter mon délire sous le désir ardent

Être vivante et reine dans mon monde innocent

De ces pluies de lumière qui fondent sur mon champ

Regardez-moi m’ouvrir à l’amour qui m’attend

Ses bras et ses soupirs qui me chauffent le sang

La mousse sous mes pieds comme un tapis de soie

Un socle pour mon lit, m’abandonner parfois

Regardez-moi souffrir quand je ne m’aime plus

Que j’ai peur d'être vue et d'être mise à nu

Quand je suis vulnérable et que personne n’entend

La grandeur de l’horreur qui gronde et qui méprend

Regardez ce grand vide, cet inconnu si tendre

Que j’aimerais succomber et ne plus rien attendre

Un silence qui fait peur, qui ne peut plus surprendre

Car je connais mille fois la saveur de ses cendres

L’amour en bandoulière comme un cadeau volé

Je voudrais être mère pour mieux me consoler

Pour me donner l’accueil, l'écoute et le sursis

Me donner la douceur, me donner du répit

Comment donner à soi cet amour qu’on attend

Qui n’est jamais assez et qu’on ne sais pas prendre

Que même si l’on surprend son cœur sourire parfois

On le referme si vite, de peur que l’on se noie

Et puis un soir, un jour, on n’ose l’accepter

Cette perle, ce sésame qu’on avait bien caché

Au creux de notre oubli, au bord de la jetée

Contemplant le ciel roux des rêves effacés

C’est la fin qui surgit comme une rage au ventre

L’ardeur insaisissable qui crie et qui nous hante

Comme un vieux fantôme las de n'être reconnu

Être écouté sans crainte pour pouvoir être lu

Regardez-moi me battre contre rien, contre tout

Prisonnière de ma cage que j’ai construite par bout

Racontant mon histoire pour ne pas l’oublier

Elle me serre aujourd’hui la gorge, ma liberté

J’en ai fini, assez, assez d'être victime

D’une peur insensée qui chanterait son hymne

Que je porte en moi comme un drapeau flottant

Par la brise des anciens dans l’arbre du néant

Je termine l’histoire, je laisse aller le vent

Je lui redonne l’espoir et le souffle d’antan

Je remets à la terre ces croyances erronées

Que l’ont m’a bien apprises et qui sont mal fondées

Si je veux vivre ce monde, ma vie à ma façon

J’accepte de vivre ma loi, allier mon âme à ma raison

Je lâche prise, j’ose me vivre

Je lâche prise, et j’ose vivre

Перевод песни Ma valse

Смотрите, как я улыбаюсь, как роза на ветру

Плывет мой бред под пламенным желанием

Быть живой и королевой в моем невинном мире

От этих светлых дождей, которые тают на моем поле

Смотрите, как я открываюсь любви, которая ждет меня

Его руки и вздохи, которые греют мне кровь

Мох под моими ногами, как шелковый ковер

Пьедестал для моей кровати, сдаваясь мне иногда

Смотрите, как я страдаю, когда я больше не люблю себя

Что я боюсь быть замеченной и обнаженной

Когда я уязвим и никто не слышит

Величие гремящего и презренного ужаса

Посмотрите на эту великую пустоту, на эту нежную незнакомку

Что я хотел бы поддаться и больше ничего не ждать

Тишина, которая пугает, которая уже не может удивить

Ибо я тысячу раз знаю вкус его пепла

Любовь в плечевом ремне, как украденный подарок

Я хочу быть матерью, чтобы лучше утешить себя

Чтобы дать мне прием, прослушивание и отсрочку

Дать мне сладость, дать мне передышку

Как дать себе эту любовь, которую мы ожидаем

Которых никогда не бывает достаточно и которые не умеют брать

Что даже если вы удивляете его сердце улыбается иногда

Мы закрываем его так быстро, чтобы мы не утонули.

И вот однажды вечером, однажды, мы не смеем принять его

Этот жемчуг, этот кунжут, который мы хорошо спрятали

В лощине нашего забвения, у причала

Созерцая рыжее небо стертых снов

Это конец, который возникает, как ярость в животе

Неуловимый пыл, который кричит и преследует нас

Как старый призрак, уставший от того, что его не узнают

Быть выслушанным без страха, чтобы быть прочитанным

Смотрите, как я борюсь ни с чем, против всего

Заключенная в моей клетке, которую я построил в конце

Рассказывая мою историю, чтобы не забыть ее

Она сейчас сжимает мне горло, моя свобода

Я закончил, достаточно, достаточно быть жертвой

От безумного страха, который пел бы свой гимн

Что я ношу в себе, как развевающийся флаг

Ветром древних в древе небытия

Я заканчиваю рассказ, Я отпускаю ветер

Я возвращаю ему надежду и дыхание былого

Я возвращаю на землю эти ошибочные убеждения

Что она меня хорошо научила и что она плохо обоснована

Если я хочу жить в этом мире, моя жизнь по-своему

Я согласен жить по своему закону, соединять свою душу с моим разумом

Я отпускаю, я смею жить

Я отпускаю, и я смею жить

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

La parisienne
2008
Heritage - Celui - (1976) / BAM (1971)
Je veux
2010
Zaz
Le long de la route
2010
Zaz
Les passants
2010
Zaz
La fée
2010
Zaz
Trop sensible
2010
Zaz

Похожие треки

L'ami Caouette
2011
Serge Gainsbourg
Sea, Sex And Sun
2011
Serge Gainsbourg
Dinguo
2018
Blanche Bailly
M.A.D. (My American Dream)
2019
Boostee
Améthys
2016
Témè Tan
Les stations balnéaires
2011
Da Silva
Les jupes
2018
Connor Seidel
Comme une grande
2019
Aysat
La cadence
2019
Vava Coràzon
Survis sans nous
2019
Erwann
Les apparences
2018
Ariane Moffatt
Balenciaga
2019
Eva
Promenade Des Anglais
2019
Eva
MAUDIT
2020
Moha

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Jimmy Buffett Renato Zero
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования