Текст песни Ma logique (La Moza) с переводом

Depuis mes premières mesures, mon rap est de l’ordre de l’intime

Il porte mes ressentis à travers une diction limpide

J’t’invite à réfléchir peut-être en posant sur un beat

J’vomis sur une récupération médiatique indigne

J’insiste, au fond comment j’pourrais entamer ce couplet

Sans préciser qu’cette musique est importante à mes yeux?

J’fais forcément partie d’ceux déçus d’la voir s’aseptiser

Méprisée, elle reste un art que je m’acharne à maîtriser

Éviter d’fouiller, signer des refrains pas trop compliqués

Stratégie d’marché, à coup sûr les ados vont tripper

Cette époque fait des ravages, pourras-tu flairer l’arnaque?

Musique en marge est devenue sonnerie téléchargeable

Elle fait fantasmer les indé' sur d'éventuels lingots d’or

Dictature sonore sur les ondes, elle en ressort incolore

Auto-formatage, nos futurs rappeurs sont conditionnés

Salivent devant l’appât du gain, sûr que les yeux vont clignoter

Cours dans le rap facile si tu veux absolument qu’on t’connaisse

Le cliché grotesque reste un très bon fond d’commerce

Sous l’profit, la place des revendications est étroite

Sache qu’un groupe de rap devient très vite un groupe de droite

Puisqu’il est dans l’air du temps d’vouloir à tout prix faire du chiffre

J’me contente de faire du rap qui fracasse l’image réductrice

Consensus et discours lisses ne sont pas dans mes objectifs

Marketing hip-hop égale abrutissement collectif

À ceux qui m’parlent comme s’ils détenaient la vérité

Sachez qu’c’est la culture du doute qui m’pousse à rester précis

À définir chaque terme, à éclaircir mes idées

Sans cet effort je sais qu’ma réflexion est rétrécie

C’est quoi l’rap? Autant d’définitions que de points de vue

Le mien n’est pas étiquetable, il essaie de rester pointu

Critique et intelligible

Sans élitisme ni prosélytisme on bâtit notre édifice

Je rappe parce que j’existe, n’imagine pas l’contraire

Le gène est p’t-être en moi, certainement transmis par mon père

'97, walkman à cassette, premier coup d’coeur

Le rap français fait résonner ses couplets dans mes écouteurs

J’n’avais pas l’rôle du voyou, ni celui du p’tit bourgeois

La rime est bonne, ça rebondit: ça c’est une musique pour moi

J’y ai placé ma souffrance, ma colère, mes coups d’pression

Seul dans ma chambre, un stylo et une feuille quand tout s’effondre

Premier disque entre les mains, j’captais pas tout mais j’comprenais

Une intention contestataire, une émotion qu’il contenait

Besoin d’comprendre les paroles, pas vraiment passionné d’rap US

J’achète ma première face B pour cracher ma passion du texte

Porté par les mots, enfermé dans mon atmosphère

Depuis, ces mots j’les colle sur des kicks et j’les agrafe aux snares

Austère face au créneau où l’ego est surdimensionné

Sombre et fragile, OK j’t’en donnerais plus qu’il n’en faudrait

Ne connais rien du rap game et de ses codes, de ses normes

De ses clones, de ses ténors qui veulent empester l’or

Alors me demande pas d’clasher, j’me bats assez contre moi-même

Ma rime n’est pas celle qui nourrit les combats d’coqs dans les arènes

Vas-y tu peux crier fort que tu nous mets tous à l’amende

Trop d’orgueil pousse à la faute, moi j’ai beaucoup à apprendre

Alors si t’as capté nos rimes, si t’as compris la rhétorique

Évite de me caser trop vite dans tes putains d’catégories

Tu veux savoir de quoi ça parle? Tu vas certainement flipper

Aucun intitulé, mon rap indéfini te parle d’humanité

Chacun sa route, j’trace la mienne en faisant de mon mieux

Cherchant la motiv' chaque matin quand je sors de mon pieu

Перевод песни Ma logique