Текст песни Ma haine est viscérale (Guizmo) с переводом

Dans ma tête j’suis dans un délire parano et méfiant

Barack O. est président mais j’suis toujours un sale nègre

Comme un malaise entre purs blancs et peaux foncés

Ouais, c’est la merde quand l’jugement est prononcé

C’est pour ça qu’il faut s’arracher d’ici

Dans l’esprit, changer d’vie mais y’a pas assez d’liquide

Alors mes frères se lancent dans des business illégaux

Flics, cess', weed et chrome, bah ouais, ça fait pas rêver

Mais souvent, mes frérots n’ont pas le choix

Alors ils sortent la nuit, bicravent de l’héro', le hach', le crack

Cousin, il faut un maximum de billets

Alors comprends qu’après le platinium, je fuirai

J’ai pas le temps, ni l’envie d’rester sur place

Devenir ce mec en chien posé avec son cul d’niaks

Nan, nan, j’me suis infiltré dans l’rap

J'étais pas invité, alors j’suis indigné quand j’gratte

Je suis là et faudra vous y faire les gars

Ils cherchaient la relève et y’avait qu’moi pour gérer l’bail

Y&W, Zone Sensibilisée

Willy m’a dit: «Pour faire du rap, il faut de l’authenticité»

Et il s’est pas trompé, nan

Malgré les coups d’pute et les communiqués, on n’m’a pas dompté

Je n’vois personne, j’suis enfermé dans ma bulle

J’me détruit à force d’encaisser quand ça s’bute

Putain, j’ai mal au bide là, «Tu vois la 'teille vide là ?»

C’est ce que me dit le cercle vicelard

Le cocktail est puissant, il me dévisage

Et il procure une jouissance qui a un côté bizarre

J’me vois même pas vivre sans, de peur d'être dans l’blizzard

Ma putain d’vie d’caille m’a rendu distant

J’te connais pas, tu m’connais pas, c’est comme ça qu'ça fonctionne

Belek aux tasses-pé, les lopes-sa, ça ponctionne

Elles sont belles, hein? Tu crois qu’elles t’aiment, hein?

Mais pour rester, avec il faut qu’tu payes, hein

Y’a les braves, y’a les michtons, tu connais l’dicton

On fait un tête si tu crois qu’j’suis ton fiston

J’vais m’venger, tu voulais faire de moi un automate

Des fois, j’fais des rêves dans lesquels ta moto s’crashe

J’suis à deux doigts de m’en foutre une dans le crâne

Marre de vivre tous ces coups durs dans le noir

Ma foutue banlieue sale a fait de moi un enfoiré de merde

Malgré ça, j’aimerais tant marquer ce siècle

Et sans parler de tess', j’tiens à dire que

Là où j’ai grandi, on n’est pas plein à vivre vieux

Et j’vise le disque de platine, fils deugueu tapine

J’risque de partir

Oui, je vais bâtir un empire de malade

Sans rire, mes vampires, mes bandits de Paname

Seront de la partie, il faut quitter la rue

D’toute façon ça fait quoi? Ça deale et ça s’bute

Ça frime et ça fume, ça tire, c’est la rue

On a chassé l’soleil pour attirer la brume

On a fâché nos mères, enterré nos pères

On a froissé nos ennemis et encaissé nos peines

Merci Al-Khali pour tes conseils

Pour avoir jamais réclamé un rond lors des concerts

Merci L’Entourage, grâce à vous je sais

Que l’amitié n’est qu’une vaste blague et qu’il y a pas d’pitié

D’accord, j’ai fait quelques coups, quelques carottes

Mais j’suis pas un enculé, vos mères les salopes

J’me suis tapé pour des teu-traî, j’y ai laissé du sang

Maintenant, j’ai choisi de rapper pour les reufrés

Appelle nous les feu-ché, on prend d’l’expansion

On est là dans l’shit, le rap, la cess' ou les que-ché

T’es qué-cho? Dis-toi qu’c’est rien, moi, j’suis fichu

J’viens d’là où on est fauché et fait du bif en cachette

Sachet d’beuh, j’rap dégueu', toi t’as du style mais moi c’est mieux

Pourquoi? Parce que le système, j’vais le baiser

«Oui chef !», c’est pas pour moi, évitez de me stresser

Dans la main d’un keuf, c’est grave comment l’flingue ça bute

Crade, logement insalubre

Alors j’le dis, nique l'État, oui c’est grave

Mais rien à faire, ma haine est viscérale

Han, nan y’a rien à faire ma haine est viscérale

Guizmo (Whoo), zone sensible, 92 la Caravelle

Okay, ça bouge même pas, 94, Valenton les Polognes

On dit quoi les frérots?

Lognes-po

Okay, ça bouge pas, c’est comme ça

C’est comme ça, Al-Khali cousin

Guizyouzou, vrais jusqu'à la fin

Ouais, ouais, c’est comme ça qu’on fait les choses refré

Okay, Zone Sensible

Перевод песни Ma haine est viscérale