Head up on a mountain just in back of town
And I thought that you were coming up
But I can see you want me back down
If you do you got a surprise
'Cause I can never back down in your eyes
We can surely be best friends
It doesn’t have to end
We were so unhappy and afraid to be apart
Now I guess we’re growing up
And I can feel a big jump in my heart
And if we don’t want this dance to repeat
We got to make up a brand new beat
When you hear me singing this song
You know it won’t be long
Someday when the sun is shining
And the wind don’t blow so cold
We might return here
And before we get to old
But now I’ll stay here on my mountain
And howl at the the moon
And be thankful for the way things are
I just hope they don’t change too soon
But nothing ever stays the same
And if it did it would be a damn shame
So I’ll keep on singing the same old song
It’s the same old song
Перевод песни Mountain
Поднимись на гору, прямо за городом.
И я думала, что ты придешь,
Но я вижу, ты хочешь, чтобы я вернулась.
Если у тебя есть сюрприз,
потому что я никогда не смогу отступить в твоих глазах,
Мы, конечно, можем быть лучшими друзьями.
Это не должно закончиться.
Мы были так несчастны и боялись расставаться.
Теперь я думаю, что мы взрослеем,
И я чувствую большой скачок в своем сердце.
И если мы не хотим, чтобы этот танец повторился.
Мы должны сделать новый бит,
Когда ты слышишь, как я пою эту песню.
Ты знаешь, это ненадолго.
Когда-нибудь, когда солнце светит
И ветер не дует так холодно,
Мы можем вернуться сюда,
И прежде, чем мы состаримся,
Но теперь я останусь здесь, на своей горе,
И вою на Луне,
И буду благодарен за то, как все обстоит.
Я просто надеюсь, что они не изменятся слишком рано,
Но ничто никогда не останется прежним.
И если бы это случилось, было бы чертовски жаль.
Так что я буду продолжать петь ту же старую песню,
Это та же старая песня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы