Текст песни My Lucky Day (Lene Marlin) с переводом

Скажи мне, что ты видел, это было так плохо.

Расскажи мне все причины,

Почему ты так огорчила меня?

Я бы хотела быть такой, как ты,

И мне жаль, что это не так.

По крайней мере, у меня все еще есть надежда,

Думаю, это все, что у меня есть.

Я знаю, ты, должно быть,

Счастлива, что меня нет рядом.

Тем не менее, я знаю, что сделаю это, чтобы мне было

Хорошо,

И скоро я буду улыбаться,

Все будет хорошо.

Я больше не буду волноваться,

Это будет мой счастливый день.

Хотел бы я, чтобы ты тоже увидел что-то

Особенное во мне,

Чтобы ты подумал о чем-то другом,

А не о том, как я смотрю на тебя.

Я не понимаю, что ты видишь,

Насколько я могу быть другой?

И почему это действительно важно?

Я просто становлюсь собой.

Я знаю, ты, должно быть,

Счастлива, что меня нет рядом.

Тем не менее, я знаю, что сделаю это, чтобы мне было

Хорошо,

И скоро я буду улыбаться,

Все будет хорошо.

Я больше не буду волноваться,

Это будет мой счастливый день.

Я не понимаю, что ты видишь,

Насколько я могу быть другой?

И почему это действительно важно?

Я просто становлюсь собой.

Я знаю, ты, должно быть,

Счастлива, что меня нет рядом.

Тем не менее, я знаю, что сделаю это, чтобы мне было

Хорошо,

И скоро я буду улыбаться,

Все будет хорошо.

Я больше не буду волноваться,

Это будет мой счастливый день.

Я знаю, ты, должно быть,

Счастлива, что меня нет рядом.

Тем не менее, я знаю, что сделаю это, чтобы мне было

Хорошо,

И скоро я буду улыбаться,

Все будет хорошо.

Я больше не буду волноваться,

Это будет мой счастливый день.