Swinging in the back door, I’m lying on the bedroom floor
You don’t have something to say
Crying in a party dress, choking on a cigarette
I’ve done enough for you today
Cuz I’ve been patient when you cut to the core
You’ve been taking, but not anymore
When’s it my turn to breathe? My turn to dream?
When’s it my turn to be beautiful again?
Cuz I’m ready to leave
These 4 walls aren’t enough for me anymore
I can’t let my life wash away
so baby now it’s my turn
Tripping on a Monday mess, listen to a cheap confess
Try to give me more bills to pay
Driving in a pink corvette
think you’ll be a little upset
when I rip them up to throw away?
Cuz I was patient when you cut to the core
You’ve been taking, but not anymore
When’s it my turn to breathe? My turn to dream?
When’s it my turn to be beautiful again?
Cuz I’m ready to leave
These 4 walls aren’t enough for me anymore
Anymore
Cuz I’m making room, making time
I’m breaking from the city lines
It’s gotta be, gotta right now
Cuz I don’t know, I don’t care
How I’m getting out of here
This big world for seeing is gonna be mine
When’s it my turn to breathe? My turn to dream?
When’s it my turn to be beautiful again?
Cuz I’m ready to leave
These 4 walls aren’t enough for me anymore
Anymore
When’s it my turn to breathe?
When’s it my turn to be beautiful again?
Cuz I’m ready to leave
These 4 walls aren’t enough for me anymore
I can’t let my life wash away
I can’t let my life wash away
I can’t let my life wash away
so baby now it’s my turn
Перевод песни My Turn
Раскачиваясь в задней двери, я лежу на полу в спальне.
У тебя нет
Слов, чтобы плакать в вечернем платье, задыхаться от сигареты,
Я сделал достаточно для тебя сегодня,
Потому что я был терпелив, когда ты режешь до мозга костей.
Ты принимаешь, но больше не принимаешь.
Когда моя очередь дышать? моя очередь мечтать?
Когда моя очередь снова быть красивой?
Потому что я готов уйти.
Этих четырех стен мне уже недостаточно.
Я не могу позволить своей жизни исчезнуть,
так что, детка, теперь моя очередь
Спотыкаться в понедельник, слушать дешевое признание,
Пытаться дать мне больше счетов, чтобы заплатить.
Едешь в розовом корвете,
думаешь, ты немного расстроишься,
когда я порву их, чтобы выбросить?
Потому что я был терпелив, когда ты режешь до мозга костей.
Ты принимаешь, но больше не принимаешь.
Когда моя очередь дышать? моя очередь мечтать?
Когда моя очередь снова быть красивой?
Потому что я готов уйти.
Эти 4 стены больше не достаточно для меня
, потому что я освобождаю место, занимаю время.
Я вырываюсь из городской черты,
Это должно быть, должно быть прямо сейчас,
Потому что я не знаю, мне все равно,
Как я отсюда выберусь.
Этот большой мир, чтобы увидеть, будет моим.
Когда моя очередь дышать? моя очередь мечтать?
Когда моя очередь снова быть красивой?
Потому что я готов уйти.
Этих четырех стен мне уже недостаточно.
Когда моя очередь дышать?
Когда моя очередь снова быть красивой?
Потому что я готов уйти.
Этих четырех стен мне уже недостаточно.
Я не могу позволить своей жизни исчезнуть.
Я не могу позволить своей жизни исчезнуть.
Я не могу позволить своей жизни исчезнуть,
так что, детка, теперь моя очередь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы