Текст песни Murderer (Dub Inc) с переводом

Eh yo

C’est une chanson pour tous ces policeman face aux jeunes des quartiers, man

On plaide contre la violence et pour l’unité, your rights, yo

He’s a musical murderer, them are lyrical murderer, so why why, blow

Eh yo, original, ya’re murderer

Come long inna faya

Woho

Murderer, murderer, quand ils déboulent chez moi avec leurs flingues et leurs

clébards

Murderer, murderer, mon peuple qui pleure j’ai peur qu’il soit déjà trop tard

Murderer, murderer

Murderer, murderer on lève un doigt en l’air contre ces vendus, tous ces parias

Car si j’ai pris ma plume, c’est que j’ai besoin de voler

De sortir de la brume, des usines et de leurs fumées

Entre le marteau et la plume j’ai parfois besoin de respirer

Non j’n’ai jamais une thune mais j’ai en moi de quoi vibrer

Car le reggae music qu’on trouve dans tous les quartiers

Les MCs ont la technique pour faire bouger dans les soirées

Ni l'État, ni les flics ne pourront nous en empêcher

On fait pas de politique, mais on est là pour les clasher

OoHooH, on se bat pour la paix, la justice, l'égalité et l’unité

OohHooh, man c’est paria contre État, maintenant tout le monde est armé,

mais comment cela va terminer

Murderer, murderer, quand ils déboulent chez moi avec leurs flingues et leurs

clébards

Murderer, murderer, mon peuple qui pleure j’ai peur qu’il soit déjà trop tard

Murderer, murderer

Murderer, murderer on lève un doigt en l’air contre ces vendus, tous ces parias

On a ce qu’il faut, ho, lyrics et décibels au kilos, ho

Voilà c’qui pousse dans le ghetto, ho, de Saint-Étienne jusqu'à Soweto, lord,

so look and say it

Mais c’est chaud, ho, les gens sont de plus en plus paranos, ho

Terroristes, fachés fachos dans le métro, regarde bien derrière ton dos

Ils peuvent en vouloir à ta peau, voilà c’qu’ils disent dans les journeaux…

So me sing yo

Isme Hakim dachou tsraiour

Tsraiour haghkew andit logh

Idoughagh dini adroghagh

Oul zmigh alan dayi ad kimagh

Del ss deperwarsh

Des maghnan can rolnagh

Dachou n’ghdeum la la la la lan

Murderer, murderer, quand ils déboulent chez moi avec leurs flingues et leurs

clébards

Murderer, murderer, mon peuple qui pleure j’ai peur qu’il soit déjà trop tard

Murderer, murderer

Murderer, murderer on lève un doigt en l’air contre ces vendus, tous ces parias

Ça commence par «k» comme le lion pose des tracas

Car pour faire mon ragga pas besoin de certificats

Donc j’pose mes mots, la voix qui t’emmènera tout là-haut

Qui envoie mythe-politique bien au fond d’l’eau

Voilà s’qu’on sème, c’est le reggae music que l’on aime

On ne voit aucun problème à dire fuck le système

Passe moi le «L», j’me sens pousser des ailes

Donc j’peux pas rester tel quel à me dire qu’la vie est belle

Donc j’reste pas là à m’lamenter et dire qu’j’avance pas

Passe du temps à Valle-tra, fais des projets pour africa

Parfois j’suis zen, c’est clair qu’en sound system j’te malmène

Trop d’problème, trop de haine mon nom c’est K.O.M.L.A.N

Murderer, murderer, quand ils déboulent chez moi avec leurs flingues et leurs

clébards

Murderer, murderer, mon peuple qui pleure j’ai peur qu’il soit déjà trop tard

Murderer, murderer

Murderer, murderer on lève un doigt en l’air contre ces vendus, tous ces parias

Murderer, murderer, quand ils déboulent chez moi avec leurs flingues et leurs

clébards

Ça fait murderer, murderer, mon peuple qui pleure j’ai peur qu’il soit déjà

trop tard

Murderer, murderer

Murderer, murderer

Перевод песни Murderer