Afternoon, when I saw your cocoon hanging silent
Won’t be here in the dark of the year when the light’s spent
And bent over a misshapen earth
Bottled up in a drinking cup, I hold and watch you
As the summer yawns and autumn blankets my lawn
What will time do to you?
Restless fingers, clenched fists, now, now — is it time yet?
Raising brows, counting down, now, now — is it time yet?
And when the summer lifts
And the evenings are brisk you will turn south
And the same turns that the monarch learns
From the wind’s mouth, will they lift me?
Morning and the dawn of your wings comes too slowly for me
You tap and you twist but your tough chrysalis
Is still holding, it seems
But the trick of the stall
Is you won’t get out at all without the struggling
You’ve got to be strong cause it won’t be long till you’re flying
To see the orange ocean with black and white flickered songs
The dream of meeting brothers that I have never known
Is calling me out
The sea of flame and flutter the yearn to belong
The first rip in the darkness, and the sense of my home
Is calling me out
Перевод песни Monarch
После полудня, когда я увидел твой кокон, висящий безмолвно,
Я не буду здесь в темноте года, когда свет потрачен
И наклонился над неправильной землей,
Разлитой в чашке для питья, я держусь и смотрю,
Как ты зеваешь летом и осенним одеялом мою лужайку.
Что время сделает с тобой?
Беспокойные пальцы, сжатые кулаки, сейчас, сейчас-время пришло?
Поднимаю брови, отсчитываю, сейчас, сейчас-время пришло?
И когда лето приподнимется,
А вечера оживятся, ты повернешь на юг,
И те же повороты, что учит монарх
Из уст ветра, будут ли они поднимать меня?
Утро и рассвет твоих крыльев наступает слишком медленно для меня.
Ты жмешь и крутишь, но твоя жесткая куколка
Все еще держится, кажется,
Но трюк ларек
В том, что ты не выйдешь вообще без борьбы.
Ты должен быть сильным, потому что скоро ты полетишь,
Чтобы увидеть апельсиновый океан с черно-белыми мерцающими песнями,
Мечта о встрече с братьями, которых я никогда не знал,
Зовет меня.
Море пламени и трепещет, жажда принадлежать.
Первый разрыв во тьме, и чувство моего дома
Зовет меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы