t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Manuela

Текст песни Manuela (Globus) с переводом

2011 язык: английский
129
0
4:40
0
Песня Manuela группы Globus из альбома Break from This World была записана в 2011 году лейблом Imperativa, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Globus
альбом:
Break from This World
лейбл:
Imperativa
жанр:
Иностранный рок

She curls up like a ball at the sound of thunder

The distant guns are closing fast

Her body’s hard as stone as her heart is tender

Forget your past, Manuela

She finds the strength to heal in her darkest hour

Confronting soldiers as she sleeps

Her solitude is bold, but she fights for comfort

With a friend she keeps, Manuela

Run from the night and emerge into day

Banish those demons as you pull away

Weakened by flight but empowered by will

To live and breathe a newer day

She cries out with a plea from those burning embers

That took her little girl away

Standing shoulder deep in a town of rubble

Alive but trapped, Manuela

Lost in a world of unending design

We cannot find the path to travel on

All I can offer this brave battered soul

Is a weathered hand to rest upon

The fires of Guernica are ablaze forever

Behind those dark devoted eyes

Your day of rest will come when the shells stop falling

From angry skies, Manuela

I’ll tend to your heart, Manuela

Forget your past, Manuela

Перевод песни Manuela

Она скручивается, как шар, под звук грома,

Отдаленные пушки быстро закрываются,

Ее тело твердое, как камень, ее сердце нежное,

Забудь о своем прошлом, Мануэла,

Она находит в себе силы исцелиться в

Самый темный час, встречая солдат, когда она спит.

Ее одиночество смелое, но она борется за утешение

С другом, которого она держит, Мануэла

Бежит от ночи и выходит в день.

Прогоните этих демонов, когда вы отдаляетесь,

Ослабленные бегством, но наделенные волей

Жить и дышать новым днем.

Она кричит с мольбой от тех Пылающих Углей,

Что унесли ее маленькую девочку,

Стоящую плечом к плечу в городе обломков,

Живую, но пойманную в ловушку, Мануэлу,

Потерянную в мире бесконечного дизайна.

Мы не можем найти путь к путешествию.

Все, что я могу предложить этой храброй разбитой душе,

- это выветренная рука, покоящаяся на

Огнях Герники, пылающая вечно

За этими темными преданными глазами,

Придет твой день покоя, когда снаряды перестанут падать

С сердитых небес, Мануэла,

Я буду стремиться к твоему сердцу, Мануэла,

Забудь о своем прошлом, Мануэла.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Wyatt Earth
2010
Epic Live!
Amazing Grace
2011
Break from This World
Black Parade
2011
Break from This World
Save Me
2011
Break from This World
In Memoriam
2011
Break from This World
One Truth
2011
Break from This World

Похожие треки

Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
A Very Special Day
2017
The Grapes Of Wrath
Sick Sad World
2018
Nervus
Secret Society
2006
Europe
The Getaway Plan
2006
Europe
Wish I Could Believe
2006
Europe
Human After All
2006
Europe
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
Without Love
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears
Shame
2008
Sniff 'N' The Tears
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen David Bowie Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Phish
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования