Pour my second drink
I’m settling in to think
You’re far away from me
But is that far enough to be?
Unless my senses do deceive
I’m not cold enough to breathe
The sight of you is sound
The distance I would run to be forgotten by everyone
And you’re gracious to say thank you
No you’re gracious to say anything at all to me
Pour my second drink
I’m settling in to think
There’s space enough between
For distant anominity
Void the truth from use here
And void the use of you here
Everything seems fine
In rolling, coasting states of mind
I run to be forgotten by everyone
And I remember, yeah I remember
I remember every thought that festered
Every word I ever mentioned
To you my love I must be something of a monster, surely
Pour my second drink
I’m settling in to sink
The depth of this despair’s
Not knowing if I really care
Unless my senses do deceive
You’ve been right here next to me
'Cause trouble goes where trouble knows
It’s welcome
I run to be forgotten by everyone
And I remember — yeah I remember
I remember every hurt that festered
Every word I ever mentioned
To you my love I must be something of a monster, surely
A monster, surely
To you my love I must be something of a monster, surely
Do you remember — do you remember?
Do you remember every hurt that ever festered
Every word I ever mentioned
You’re gracious to say thank you
No you’re gracious to say anything
Перевод песни Monster
Налей мне второй бокал,
Я остепенюсь, думая,
Что ты далеко от меня,
Но достаточно ли этого?
Если только мои чувства не обманывают.
Я не достаточно холоден, чтобы дышать,
Твой взгляд-звук,
Расстояние, которое я бы пробежал, чтобы быть забытым всеми.
И ты милостив, чтобы сказать спасибо.
Нет, ты милостив, чтобы сказать мне хоть
Что-нибудь, налей мне второй бокал,
Я оседаю, думая,
Что между нами достаточно места
Для далекой аномалии,
Опустоши правду от использования здесь
И опустоши тебя здесь.
Все кажется прекрасным
В катящемся, накатанном состоянии разума.
Я бегу, чтобы быть забытым всеми,
И я помню, да, я помню.
Я помню каждую мысль, что гноится,
Каждое слово, которое я когда-либо упоминал
Тебе, моя любовь, я должен быть чем-то вроде монстра, конечно,
Налей свой второй напиток,
Я остаюсь, чтобы утонуть
В глубине этого отчаяния,
Не зная, действительно ли я забочусь,
Если мои чувства не обманывают.
Ты была здесь, рядом со мной,
потому что проблемы идут туда, где проблемы знают.
Добро пожаловать!
Я бегу, чтобы быть забытым всеми,
И я помню-да, я помню —
Я помню каждую боль, что гнило,
Каждое слово, которое я когда-либо упоминал
Тебе, моя любовь, я должен быть чем-то вроде монстра, конечно,
Монстром, конечно,
Для тебя, моя любовь, я должен быть чем-то вроде монстра, конечно.
Ты помнишь — ты помнишь?
Ты помнишь каждую боль, что когда-либо гноялась,
Каждое слово, которое я когда-либо упоминал,
Ты милостив, чтобы сказать спасибо?
Нет, ты милостиво говоришь что-нибудь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы