Look into my eyes
And see the emptiness within
I’m looking at you like a prize
The kind i’d like to win.
Refrain 1
And though you’ve never asked me
Just what you mean to me
I have known you for so long
My feelings can’t be wrong.
Chorus
More, more than a friend
That’s what you will always be to me
I will no longer pretend
There’s another side of me for you to see.
While everyone’s asleep
I lie awake tonight
I wish i had your photograph
Somewhere within my sight.
Refrain 2
I want you to be near me
Be the apple of my eye
Remove this doubt that burdens me
Say there’s no other guy.
Repeat chorus
Ad lib
Repeat refrain 1
Repeat chorus 2x
There’s another side of me for you to see
There’s another side of me for you to see.
Перевод песни More Than A Friend
Посмотри в мои глаза
И увидь пустоту внутри.
Я смотрю на тебя, как на приз,
Который хотел бы выиграть.
Рефрен 1,
И хотя ты никогда не спрашивал меня,
Что ты значишь для меня.
Я знаю тебя так долго,
Мои чувства не могут ошибаться.
Припев
Больше, больше, чем друг,
Вот кем ты всегда будешь для меня,
Я больше не буду притворяться,
Что есть другая сторона меня, которую ты видишь.
Пока все спят.
Я не сплю сегодня ночью.
Хотел бы я, чтобы твоя фотография
Была где-то в поле моего зрения.
Рефрен 2,
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной,
Будь зеницей моих глаз,
Избавь меня от сомнений, которые меня обременяют,
Скажи, что нет другого парня.
Повтор припева
И губ,
Повтор, припев 1.
Повторите Припев 2 раза.
Есть другая сторона меня, которую ты видишь,
Есть другая сторона меня, которую ты видишь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы