When I was a kid
There were movies I’d make in my mind
Visions so realistic
I’d get all worked up til I’d cry
Who would I be and what would I be like
Me as the singer with my pretty wife
I could sing with a hero
I’d lay down my life
Just to have their wanted soul so bad
I believe what’s meant to be
Is meant to be
And that’s just how it goes
I’ve been searching for what I need
I believe when I find it I’ll know
I was 18, my very first month
Away from home
Then I caught your attention
When you heard me sing that first note
Now I would be lying if I didn’t say
That I saw you coming a mile away
I fell in love with you that very day
Just to have that I wanted so bad
I believe what’s meant to be
Is meant to be
And that’s just how it goes
I’ve been searching for what I need
I believe when I find it I’ll know
Now I can’t say I’m happy
With all of the choices I’ve made
I’ve been chewed up and spit out
Seen sorrow I’ll take to my grave
There were some months when
The rent came up short
And some of my family’s not here anymore
Перевод песни Meant To Be
Когда я был ребенком.
Были фильмы, которые я бы сделал в своих мыслях,
Видения, такие реалистичные,
Я бы все работал, пока бы не заплакал.
Кем бы я был, и кем бы я был, как
Я, как певец с моей красивой женой,
Я мог бы петь с героем,
Я бы отдал свою жизнь,
Чтобы их душа так сильно разыскивалась.
Я верю, что то, что должно быть,
Должно быть,
И так оно и есть.
Я искал то, что мне нужно.
Я верю, что когда я найду его, я узнаю,
Что мне было 18, мой самый первый месяц
Вдали от дома,
Тогда я привлек твое внимание,
Когда ты услышал, как я пою эту первую ноту.
Теперь я бы солгал, если бы не сказал,
Что видел тебя за милю отсюда.
Я влюбилась в тебя в тот самый день,
Чтобы получить то, чего так сильно хотела.
Я верю, что то, что должно быть,
Должно быть,
И так оно и есть.
Я искал то, что мне нужно.
Я верю, что когда найду его, я узнаю.
Теперь я не могу сказать,
Что доволен всем тем, что сделал.
Меня жевали и выплевывали,
Я видел печаль, которую заберу в свою могилу.
Были несколько месяцев, когда
Не хватало арендной
Платы, а часть моей семьи здесь больше нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы