I went down to the river, was gonna dream a higher land.
I went down to the river, a pair of sticks in my hand.
I saw an old man smoking on a pipe, yeah, he was eating from a can of sardines,
he said with a yellow grin, Mississippi was the lowest down place he’d ever
been.
I can’t remember the name of that book I read,
been such a long time since Woodie Guthrie, he died in his bed.
Yeah, you know that old muddy river boy, it leads to nothing but sin,
whores, gamblers, drunkards, just go ask old Huckleberry Finn.
That old man got up, coughed twice, he spit, and he headed for the trees,
said don’t say nothing to nobody son because you know they’re going to come
looking for me.
I can’t remember the name of that book I read,
been such a long time since Woodie Guthrie, he died in his bed.
Midnight, Bourbon Street, the priest is leading the Mardi Gas procession,
he got the ashes of Abraham Lincoln for the ghost theatre,
time for the confession.
Yeah, you know that president, he got himself a brand new chicken moon,
it’s hanging in a golden frame on the wall in his sister’s bedroom,
warships gather like storm clouds in the back of his one track mind,
yeah, but Mr. President, that old muddy river’s just waiting, just abiding it’s
time.
I can’t remember the name of that book I read,
been such a long time since Woodie Guthrie died in his bed.
Midnight, Bourbon Street, the priest is leading the Mardi Gas procession,
he got the ashes of Abraham Lincoln for the ghost theatre,
time for the confession.
With a yellow grin he said Mississippi was the lowest down place he’d ever been,
with a yellow grin he said Mississippi was the lowest down place he’d ever been,
with a yellow grin he said Mississippi was the lowest down place he’d ever been.
Перевод песни Mississippi
Я спустился к реке, хотел мечтать о более высокой земле.
Я спустился к реке, пара палок в руке.
Я видел старика, курящего на трубке, да, он ел из банки сардин,
он сказал с желтой ухмылкой, что Миссисипи был самым низким местом в его жизни.
был.
Я не могу вспомнить имя той книги, которую я читал,
прошло так много времени с тех пор, как Вуди Гатри умер в своей постели.
Да, ты знаешь, этот старый грязный речной парень, это не приводит ни к чему, кроме греха,
шлюх, азартных игр, пьяниц, просто иди и спроси у старого черничного Финна.
Тот старик встал, дважды кашлял, плюнул и направился к деревьям,
сказал никому ничего не говори, сынок, потому что ты знаешь, что они придут
за мной.
Я не могу вспомнить имя той книги, которую я читал,
прошло так много времени с тех пор, как Вуди Гатри умер в своей постели.
Полночь, Бурбон-Стрит, священник ведет шествие Марди газ,
у него пепел Авраама Линкольна для театра призраков,
время для исповеди.
Да, ты знаешь, что президент, он подарил себе новенькую куриную Луну,
она висит в золотой рамке на стене в спальне его сестры,
корабли собираются, как грозовые тучи, в глубине его разума,
да, но, мистер Президент, эта старая мутная река просто ждет, просто остается.
время.
Я не могу вспомнить имя той книги, которую я читал,
прошло так много времени с тех пор, как Вуди Гатри умер в своей постели.
Полночь, Бурбон-Стрит, священник ведет шествие Марди газ,
у него пепел Авраама Линкольна для театра призраков,
время для исповеди.
С желтой усмешкой он сказал, что Миссисипи был самым низким местом, где он когда-либо был.
с желтой усмешкой он сказал, что Миссисипи был самым низким местом, где он когда-либо был,
с желтой усмешкой он сказал, что Миссисипи был самым низким местом, где он когда-либо был.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы