t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Make War

Текст песни Make War (Bright Eyes) с переводом

2001 язык: английский
61
0
5:41
0
Песня Make War группы Bright Eyes из альбома Motion Sickness была записана в 2001 году лейблом Saddle Creek Europe, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bright Eyes
альбом:
Motion Sickness
лейбл:
Saddle Creek Europe
жанр:
Инди

Our love is dead but without limit

Like the surface of the moon

Or the land between here and the mountains

Well, it is not these hiding places

That have kept us innocent

But the way you taught me to just let it all go by

And so we’ve learned to be as faithless

Stand behind bulletproof glass

Exchanging our affections through a drawer

And it was always horribly convenient

And happening too fast

You should count your change before you’re even out the door

Yes, you should but please…

Return, return to the person that you were

And I will do the same

Cause it is too hard to belong to someone who is gone

My compass spins

The wilderness remains

Once too often, I have retreated

Into the depths of my despair

I built a barricade to block you on the road

But standing there with all of my possessions

Piled higher than a house

I felt closer to you than you ever would have known

So let these tiny acts of charity

Become common ground of which to build

A monument to commemorate our time

And though, you say, you’ve found another

Who will surely speed you on your way

Don’t let the forest grow over that path you came there by

But you will, so…

So hurry up and run to the one that you love

And blind him with your kindness

And he’ll make war, old war, on who you were before

And he’ll claim all that has spoiled in your heart

Well, now, I tell myself I’ve mended

Under these patches of blue sky

There are still a few holes that let in a little rain

And so it is crying on my shingles

My floorboards moan under my feet

The refrigerator is whining, so I’ve got reason to complain

But I am not gonna bless you with such compliments

Some degrading psalm of praise

Like the kind that converted you to me so long ago

Because the truth is that gossip’s

As good as gospel in this town

You can save face but you won’t ever save your soul

And that’s a fact

So hurry up and run to the one that you love

And tie him up in you likeness

And he’ll become, become the prisoner I was

And know all that has spoiled in your heart

And know all that has spoiled in your heart

So hurry up and run to the one that you love

And blind him with your kindness

And he’ll make war, old war, on who you were before

And he’ll claim all that has spoiled in your heart

Yeah, he’ll claim all that has spoiled in your heart

(So hurry up and run to the one that you love

And blind him with your kindness

And he’ll make war, old war, on who you were before

And he’ll claim all that has spoiled in your heart

Yeah, he’ll claim all that has spoiled…)

Перевод песни Make War

Наша любовь мертва, но безгранична,

Как поверхность Луны

Или земля между нами и горами.

Что ж, это не те тайники,

Что удерживают нас невинными,

Но то, как ты научила меня просто отпустить все это.

И поэтому мы научились быть такими же неверными,

Стоять за пуленепробиваемым стеклом,

Обмениваясь нашими привязанностями через ящик,

И это всегда было ужасно удобно

И происходило слишком быстро,

Вы должны сосчитать свои перемены, прежде чем вы выйдете за дверь.

Да, ты должен, но пожалуйста...

Вернись, вернись к тому, кем ты был,

И я сделаю то же

Самое, потому что слишком трудно принадлежать тому, кто ушел.

Мой компас вращает

Пустыню.

Слишком часто я отступал

В глубины своего отчаяния.

Я построил баррикаду, чтобы преградить тебе дорогу,

Но стоя там со всем моим имуществом,

Сваленным выше, чем дом,

Который я чувствовал ближе к тебе, чем ты когда-либо знал.

Так пусть же эти крошечные благотворительные

Акции станут общей почвой для того, чтобы воздвигнуть

Памятник в память о нашем времени.

И хотя, ты говоришь, ты нашел другого,

Кто, несомненно, ускорит тебя на твоем пути,

Не позволяй лесу расти по той тропе, по которой ты прошел,

Но ты будешь, так что...

Так что поторопись и беги к тому, кого ты любишь,

И ослепи его своей добротой,

И он устроит войну, старую войну тому, кем ты был раньше,

И он заберет все, что было испорчено в твоем сердце.

Что ж, теперь я говорю себе, что я вылечился

Под этими пятнами голубого неба,

Есть еще несколько дыр, которые впускают небольшой дождь.

И вот он плачет на моих черепицах,

Мои половицы стонут под моими ногами,

Холодильник скулит, так что у меня есть причина жаловаться,

Но я не собираюсь благословлять тебя такими комплиментами.

Какой-то унизительный псалом хвалы,

Как тот, что обращал тебя ко мне так давно,

Потому что правда в том, что сплетни так

Же хороши, как и Евангелие в этом городе.

Ты можешь спасти лицо, но ты никогда не спасешь свою душу,

И это факт.

Так что поторопись и беги к тому, кого ты любишь,

И свяжи его в своем подобии,

И он станет узником, которым я был,

И узнай все, что испортилось в твоем сердце,

И узнай все, что испортилось в твоем сердце.

Так что поторопись и беги к тому, кого ты любишь,

И ослепи его своей добротой,

И он устроит войну, старую войну тому, кем ты был раньше,

И он заберет все, что было испорчено в твоем сердце.

Да, он заберет все, что испортилось в твоем сердце.

(Так что поторопись и беги к тому, кого ты любишь,

И ослепи его своей добротой,

И он устроит войну, старую войну, о том, кем ты был раньше,

И он заберет все, что испортилось в твоем сердце .

Да, он будет требовать все, что испортил...)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Four Winds
2007
Cassadaga
Make A Plan To Love Me
2007
Cassadaga
No One Would Riot For Less
2007
Cassadaga
Soul Singer In A Session Band
2007
Cassadaga
Coat Check Dream Song
2007
Cassadaga
Middleman
2007
Cassadaga

Похожие треки

I Bet You Look Good On The Dancefloor
2005
Arctic Monkeys
Everyday I Love You Less and Less
2005
Kaiser Chiefs
Four Winds
2007
Bright Eyes
Jenny Was A Friend Of Mine
2007
The Killers
On Top
2007
The Killers
Andy, You're A Star
2007
The Killers
Change Your Mind
2007
The Killers
Everything Will Be Alright
2007
The Killers
Boy Done Good
2008
The Fratellis
Help Me (She's Out Of Her Mind)
2003
Stereophonics
You Stole My Money Honey
2003
Stereophonics
Nothing Precious At All
2003
Stereophonics
Find Yourself A Safe Place
2006
Editors
The Racing Rats
2007
Editors

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования