Текст песни My Life (Billy Joel) с переводом

Мне позвонил старый друг, мы были очень близки.

Он сказал, что не может идти по американскому пути.

Закрыл магазин, продал дом, купил билет на западное побережье,

Теперь он дает им стенд-ап в Лос-Анджелесе.

Мне не нужно, чтобы ты волновалась за меня, потому что я в порядке.

Я не хочу, чтобы ты говорила мне, что пора возвращаться домой.

Мне все равно, что ты скажешь, это моя жизнь.

Продолжай жить своей жизнью и оставь меня в покое.

Я никогда не говорил, что ты должна дать мне второй шанс.

Я никогда не говорил, что стал жертвой обстоятельств.

Я все еще принадлежу.

Не пойми меня неправильно.

Ты можешь высказывать свое мнение,

Но не в мое время.

Они скажут тебе, что ты не можешь спать один в чужом месте,

Тогда они скажут, что ты не можешь спать с кем-то другим.

Ах, но рано или поздно ты спишь в своем собственном пространстве.

В любом случае, все в порядке, ты просыпаешься сама с собой.

Мне не нужно, чтобы ты волновалась за меня, потому что я в порядке.

Я не хочу, чтобы ты говорила мне, что пора возвращаться домой.

Мне все равно, что ты скажешь, это моя жизнь.

Продолжай жить своей жизнью, оставь меня в покое.

Я никогда не говорил, что ты должна дать мне второй шанс.

Я никогда не говорил, что стал жертвой обстоятельств.

Я все еще принадлежу.

Не пойми меня неправильно.

И ты можешь высказывать свое мнение,

Но не в мое время.

Мне все равно, что ты скажешь, это моя жизнь.

Продолжай жить своей жизнью, оставь меня в покое.

Храни это в себе, это моя жизнь,

Храни это в себе, это моя жизнь,

Храни это в себе, это моя жизнь,

Храни это в себе, это моя жизнь.