Here I am, I’m trying to be fair
It falls apart, but baby I still care
The love’s not gone
But I’m not strong
And on one ever said I’d have to be
The Mona Lisa with a smile
I can’t get out of bed, oh, can’t you see?
This misery is not my style
There you are, blameless, that’s for sure
You did not get the life that you deserved
And time’s been cruel
And sad, it’s true
But no one ever said I’d have to be
The Mona Lisa with a smile
I can’t get out of bed, can’t you see
This misery is not my style
Here we are, we don’t know what to say
It falls apart, now we can’t go — or stay
The love’s not gone
But I’m not strong
And on one ever said I’d have to be
The Mona Lisa with a smile
I can’t get out of bed, oh, can’t you see?
This misery is not my style
No one ever said I’d have to leave
The part of me that was on fire
I used to feel the edge, now all I see
Is holding me from what is wild
And on one ever said I’d have to be
The Mona Lisa with a smile
I can’t get out of bed, oh, can’t you see?
This misery is not my style
Перевод песни Mona Lisa Smile
Вот и я, я пытаюсь быть честным.
Все рушится, но, детка, мне все равно.
Любовь не ушла,
Но я не сильна,
И когда-нибудь я говорила, что должна быть
Мона Лизой с улыбкой,
Я не могу встать с кровати, разве ты не видишь?
Это страдание не в моем стиле.
Вот и ты, безупречный, это точно.
Ты не получил жизнь, которую заслуживал,
И время было жестоким
И печальным, это правда,
Но никто никогда не говорил, что я буду
Мона Лиза с улыбкой.
Я не могу встать с кровати, разве ты не видишь?
Это страдание не в моем стиле.
Вот и мы, мы не знаем, что сказать.
Все разваливается на части, теперь мы не можем пойти или остаться.
Любовь не ушла,
Но я не сильна,
И когда-нибудь я говорила, что должна быть
Мона Лизой с улыбкой,
Я не могу встать с кровати, разве ты не видишь?
Это страдание не в моем стиле.
Никто никогда не говорил, что мне придется оставить
Часть себя, которая была в огне.
Раньше я чувствовал край, теперь все, что я вижу,
- это то, что удерживает меня от того, что дико,
И когда-то один из них сказал, что я должен быть
Мона Лиза с улыбкой,
Я не могу встать с кровати, о, разве ты не видишь?
Это страдание не в моем стиле.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы