Текст песни Matelot (Julie Andrews) с переводом

Шарль Луи Доминик Пьер Бухард

Верен породе, которая его носила.

Откликнулся на зов, что удерживал его в плену

Сердца отца, прежде

Чем Карл Луи Доминик уплыл

Дальше, чем любовь могла найти его,

Но в ту ночь он услышал легкий

И нежный голос позади него.

Матлот, Матлот,

Куда ты идешь, мои мысли идут с тобой.

Матлот, Матлот,

Когда ты спускаешься к морю,

Глядя издалека

На вечернюю звезду,

Где бы ты ни бродил,

Ты будешь помнить свет

Сквозь зимнюю ночь,

Который ведет тебя домой в безопасности.

Хотя ты находишь женщин слабыми.

Одна любовь не может потерпеть неудачу, мой сын,

Пока наши дни не закончатся.

Матлот, Матлот,

Куда ты идешь, мои мысли идут с тобой.

Матлот, Матлот,

Когда ты спускаешься к морю.

Шарль Луи Доминик Пьер Бухард

Путешествовал по всему миру.

Губы, которые он целовал, не могли сопротивляться

Этому любящему бродяге роверу

Чарльзу Луи Доминику, правильно или неправильно,

Когда-либо преследовавшему новую любовь,

Пока в его мозгу не возникло напряжение.

Он знал, что это его настоящая песня о любви.

Мателот, Мателот,

Куда ты идешь, мое сердце идет с тобой.

Мателот, Мателот,

Когда ты спускаешься в море

На год и на день.

Ты можешь уплыть

И не думать обо мне

Пока, сквозь ветер и брызги

Ты услышишь, как я говорю

Ни одна любовь не была свободной.

Ты вздохнешь, когда горизонты станут ясны,

Что-то дорогое мне

Не может позволить мне быть.

Мателот, Мателот,

Куда ты идешь, мое сердце идет с тобой.

Матлот, Матлот,

Когда ты спускаешься к морю.