Текст песни Money Honey (Delbert McClinton) с переводом

Деньги, милая, нужно быстро,

Потому что эта маленькая кучка, что у меня есть, не будет делать трюк,

Деньги, милая, деньги-это то, чего она хочет.

Если я не найду что-нибудь поскорее, я, возможно, найду ее,

Взяв эту связку гонтов, чтобы сломать мне спину,

И этот звон в моем кармане-это не что иное, как руфельные галсы,

Я должен найти себе работу, где я могу использовать свой разум.

Мне нужно избавиться от этих комбинезонов и всех этих сверхурочных,

Милая, мне нужны деньги.

Если я когда-нибудь заставлю ее переосмыслить мои деньги, милая, деньги-это то, что нужно,

Но чем тяжелее я работаю, тем меньше зарабатываю.

Мне нужен большой старый кусок Американского пирога

С французским ванильным мороженым.

Я хочу быть похожим на мальчика, который родился с серебряной ложкой,

Но я устроюсь на одну из них на работу в этой комнате с кондиционером,

Деньги, милая, нужно быстро,

Потому что эта маленькая кучка, которую я получил, не будет делать трюк,

Деньги, милая, деньги-это то, что она хочет.

Если я не найду что-нибудь поскорее, я найду ее пропавшие

Деньги, милая, деньги-это то, что мне нужно.

Если я когда-нибудь заставлю ее переосмыслить мои деньги, милая, деньги-это то, что нужно,

Чем больше я работаю, тем меньше зарабатываю.