t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Masterpiece

Текст песни Masterpiece (Madonna) с переводом

2012 язык: английский
425
1
3:58
0
Песня Masterpiece группы Madonna из альбома «МЫ. Верим в любовь» была записана в 2012 году лейблом Interscope, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Madonna
альбом:
«МЫ. Верим в любовь»
лейбл:
Interscope
жанр:
Музыка из фильмов

If you were the Mona Lisa

You'd be hanging in the Louvre

Everyone would come to see you

You'd be impossible to move

It seems to me that's what you are

A rare and priceless work of art

You stay behind your velvet rope

But I will not renounce all hope

And I'm right by your side

Like a thief in the night

I stand in front of a masterpiece

And I can't tell you why

It hurts so much

To be in love with the masterpiece

'Cause after all

Nothing's indestructible

From the moment I first saw you

All the darkness turned to white

An impressionistic painting

Tiny particles of light

It seems to me that's what you're like

The "look but please don't touch me" type

And honestly it can't be fun

To always be the chosen one

And I'm right by your side

Like a thief in the night

I stand in front of a masterpiece

And I can't tell you why

It hurts so much

To be in love with a masterpiece

'Cause after all

Nothing's indestructible

Nothing's indestructible

Nothing's indestructible

Nothing's indestructible

And I’m right by your side,

Like a thief in the night

I stand in front of a masterpiece.

And I can’t tell you why

It hurts so much

To be in love with a masterpiece

And I’m right by your side,

Like a thief in the night

I stand in front of a masterpiece.

And I can’t tell you why

It hurts so much

To be in love with a masterpiece

‘Cause after all

Nothing’s indestructible,

‘Cause after all

Nothing’s indestructible…

Перевод песни Masterpiece

Если бы ты была Мона Лиза,

Ты бы висела в Лувре,

Все бы пришли посмотреть на тебя,

Ты бы не смогла сдвинуться с места.

Мне кажется, что ты-

Редкое и бесценное произведение искусства.

Ты остаешься за своей бархатной веревкой,

Но я не откажусь от надежды.

И я рядом

С тобой, как вор в ночи,

Я стою перед шедевром.

И я не могу сказать тебе, почему

Так больно

Любить шедевр.

Ведь,

В конце концов, ничто не может быть разрушено.

С того момента, как я впервые увидел тебя,

Вся тьма превратилась в белое,

В импрессионистическую картину,

Крошечные частички света,

Мне кажется, что ты похож

На тип" посмотри, но, пожалуйста, не трогай меня".

И, честно говоря, не может быть весело

Всегда быть избранным.

И я рядом

С тобой, как вор в ночи,

Я стою перед шедевром.

И я не могу сказать тебе, почему

Так больно

Быть влюбленным в шедевр,

потому что, в конце концов,

Ничто не поддается

Разрушению, ничто не поддается

Разрушению, ничто не поддается

Разрушению, ничто не поддается разрушению.

И я рядом с тобой,

Как вор в ночи,

Я стою перед шедевром.

И я не могу сказать тебе, почему

Так больно

Любить шедевр.

И я рядом с тобой,

Как вор в ночи,

Я стою перед шедевром.

И я не могу сказать тебе, почему

Так больно

Любить шедевр.

Ведь,

В конце концов, ничто не может быть разрушено,

потому что, в конце концов,

Ничто не может быть разрушено...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 1

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Love Don't Live Here Anymore
1984
Like A Virgin
Love Makes the World Go Round
1986
True Blue
You Must Love Me
1996
«Эвита»
Waltz For Eva And Che
1996
«Эвита»
Lament
1996
«Эвита»
Oh What A Circus
1996
«Эвита»

Похожие треки

Have A Party
2005
50 Cent
The Times They Are A-Changin
2006
A Whisper In The Noise
Talk About Me
2005
50 Cent
You Already Know
2005
50 Cent
Things Change
2005
50 Cent
Get Low
2005
Lloyd Banks
Sometimes When It Rains
2005
Secret Garden
What If
2005
50 Cent
We Both Think Alike
2005
50 Cent
Don't Need No Help
2005
Young Buck
Born Alone, Die Alone
2005
Lloyd Banks
You A Shooter
2005
50 Cent
Fake Love
2005
Tony Yayo
You'll Never Know
2017
Renée Fleming

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов Lady Gaga John C. Reilly Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования