It’s just as if I’ve lost you, you, you
The night sky’s empty, silent… out there nothing moves
So, baby, hold on
I need to be with you, but the distance between us is so vast that I don’t know
what to do
You’re showered by the glow of the moonlight
It’s so enchanting; can’t get you out of my mind
Frozen like an image; barely in sight, but there forever
Can’t reach out to touch you
or to hold you in my arms
Even if I close my eyes, I can never dream of you
'Cause you’re not here with me; you’re not in my story
It only hurts, the more I try to get to you
I know this needs to stop, stop, stop, stop, yeah
I know I need to stop, stop, stop, stop, yeah
I let you go without calling out to you
‘cause I’m scared my tears, baby, will only get your wings wet
No matter what I say to you, you don’t hear me
And you’re with someone else now already
Why are you doing this to me?
(If your heart is hurting) that’s not what you should do
You’re still the one that’s in my heart, so if you’re hurting, I am too
You’re showered by the glow of the moonlight
It’s so enchanting; can’t get you out of my mind
Frozen like an image; barely in sight, but there forever
Can’t reach out to touch you
or to hold you in my arms
Even if I close my eyes, I can never dream of you
'Cause you’re not here with me; you’re not in my story
It only hurts, the more I try to get to you
I know this needs to stop, stop, stop, stop, yeah
I know I need to stop, stop, stop, stop, yeah
I let you go without calling out to you
‘cause I’m scared my tears, baby, will only get your wings wet
You hide your pain underneath a smile
even though you’ve been hurting for a long while
I see the trembling of your fragile wings
I can tell you’re suffering
I’m telling you
You can stay here, right by my side
I’ll keep you safe with me, you’ll be fine
I’ll hold you 'til dawn, and following the moon, you can fly to tomorrow
Don’t look back, yeah
Can’t reach out to touch you
or to hold (oh) you in my arms (whoo)
Even if I close my eyes, I can never dream of you (oh)
‘Cause you’re not here with me; you’re not in my story
It only hurts, the more I try to get to you (I swear I cannot stop loving)
I know this needs to stop, stop, stop, stop, yeah
I know I need to stop, stop, stop, stop, yeah (tonight, yeah)
I let you go without calling out to you
‘cause I’m scared my tears, baby, will only get your wings wet
(stop, stop, stop, stop)
You’ll only get your wings wet
You’ll only get your wings wet (stop, stop, stop, stop)
You’ll only get your wings wet (You'll only get your wings wet)
You’ll only get your wings wet (stop, stop, stop, stop…)
You’ll only get your wings wet
Перевод песни Moonlight Lover
Как будто я потеряла тебя, тебя, тебя ...
Ночное небо пустое, безмолвное ... там ничего не движется,
Так что, детка, держись.
Мне нужно быть с тобой, но расстояние между нами так велико, что я не знаю,
что делать.
Тебя осыпает сияние лунного света.
Это так очаровательно; не могу выбросить тебя из головы,
Застывший, как образ; едва видно, но вечно
Не могу дотянуться, чтобы прикоснуться к тебе
или обнять тебя.
Даже если я закрою глаза, я никогда не смогу мечтать о тебе,
потому что ты не со мной, ты не в моей истории,
Это только ранит, чем больше я пытаюсь добраться до тебя.
Я знаю, это нужно остановить, остановить, остановить, остановить, да.
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановить, остановить, остановить, да.
Я отпущу тебя, не позвав,
потому что боюсь, что мои слезы, детка, намокнут только твои крылья.
Что бы я ни говорил тебе, ты меня не слышишь.
И ты уже с кем-то другим.
Почему ты так поступаешь со мной?
(Если твое сердце болит) это не то, что ты должен делать.
Ты по-прежнему в моем сердце, так что если тебе больно, то и мне тоже.
Тебя осыпает сияние лунного света.
Это так очаровательно; не могу выбросить тебя из головы,
Застывший, как образ; едва видно, но вечно
Не могу дотянуться, чтобы прикоснуться к тебе
или обнять тебя.
Даже если я закрою глаза, я никогда не смогу мечтать о тебе,
потому что ты не со мной, ты не в моей истории,
Это только ранит, чем больше я пытаюсь добраться до тебя.
Я знаю, это нужно остановить, остановить, остановить, остановить, да.
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановить, остановить, остановить, да.
Я отпущу тебя, не позвав,
потому что боюсь, что мои слезы, детка, намокнут только твои крылья.
Ты прячешь свою боль под улыбкой,
даже несмотря на то, что страдаешь уже долгое время.
Я вижу дрожь твоих хрупких крыльев,
Я могу сказать, что ты страдаешь,
Я говорю тебе,
Что ты можешь остаться здесь, рядом со мной.
Со мной ты будешь в безопасности, ты будешь в порядке,
Я буду обнимать тебя до рассвета, и после луны Ты сможешь улететь на завтра.
Не оглядывайся назад, да.
Я не могу дотянуться до тебя, чтобы прикоснуться к тебе
или удержать (ОУ) тебя в моих объятиях (уууу).
Даже если я закрою глаза, я никогда не смогу мечтать о
тебе, потому что ты не со мной; ты не в моей истории,
Это только больно, чем больше я пытаюсь добраться до тебя (клянусь, я не могу перестать любить).
Я знаю, это нужно остановить, остановить, остановить, остановить, да.
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановить, остановить, остановить, да (сегодня, да)
Я отпущу тебя, не позвав,
потому что боюсь, что мои слезы, детка, намокнут только твои крылья.
(остановись, остановись, остановись, остановись) ты только намокнешь своими крыльями, ты только намокнешь своими крыльями (остановись, остановись, остановись) ты только намокнешь своими крыльями (ты только намокнешь своими крыльями) ты только намокнешь своими крыльями (остановись, остановись, остановись, остановись, остановись...) ты только намокнешь своими крыльями ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы