REFRAIN
If I can see her she reminds me of an Indian summer
and of colourful trees
If she’s standing behind me, I have no fear of dying,
because I would die nearby her.
The summer turns too high
the coffee’s already on the table and the radio is on.
it’s the first day of Autumn
And I have to turn the morning light on, on the outside it’s still dark,
the nights are getting longer.
Where remained the days, the summer disappeared without a trace
where is the sunlight in my face
which has woken me up. I sweep under the rug
all the problems, that worry me.
But she helps me
In the last few years she has become my inspiration my good soul
the good angel on my side
Yes I’ve tried to be wide eyed and every day to save my own hide,
but this hide flows slowly off.
yes she is the only constant thing in my life with ups and downs,
she’s the only eternal.
Yes I walk on by, head up; dry my little tears away
and follow fast the calls from the wild inside
What would I do, for a day or two
If she would leave, I would get out of my head
like an arrow in the brain
If I turn away from this stabilizing pole on my side,
It would be like a fist that strikes me
Перевод песни Indian Summer
Воздержись,
Если я увижу ее, она напомнит мне об индийском лете
и красочных деревьях,
Если она стоит позади меня, я не боюсь умереть,
потому что я бы умер рядом с ней.
Лето становится слишком высоко,
кофе уже на столе, и радио включено.
это первый день осени,
И я должен включить утренний свет, снаружи все еще темно,
ночи становятся длиннее.
Где остались дни, лето исчезло без следа.
где солнечный свет на моем лице,
который разбудил меня, я выметаю под ковер
все проблемы, которые беспокоят меня.
Но она помогает мне
В последние несколько лет, она стала моим вдохновением, моей доброй душой,
хорошим ангелом на моей стороне.
Да, я пытался быть широко раскрытым и каждый день спасать свою шкуру,
но эта шкура медленно уходит.
да, она единственная постоянная вещь в моей жизни с взлетами и падениями,
она единственная вечная.
Да, я иду мимо, голова вверх; вытри мои маленькие слезы
и следуй за звонками из дикой природы.
Что бы я сделал за день или два?
Если бы она ушла, я бы убрался из головы,
как стрела в мозгу.
Если я отвернусь от этого стабилизирующего шеста на моей стороне,
Это будет похоже на кулак, который ударит меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы