t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Ma belle

Текст песни Ma belle (Ménélik) с переводом

1995 язык: французский
70
0
3:40
0
Песня Ma belle группы Ménélik из альбома Phenomenelik была записана в 1995 году лейблом Sony Music Entertainment (France), язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Ménélik
альбом:
Phenomenelik
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Поп

Le temps passe repasse toujours aucune trace

J’m’déplace sur le trottoir du café d’en face

1 heure que j’attends sur la terrasse tranquillement

Mon esprit s'élève s'échappe du présent

Nous voyant tous les 2 peu à peu comme un jeu

L’un de l’autre tombant amoureux

Je savais c'était vrai que jamais non jamais

Dans ma vie sans fortune cela n’arriverait

Un doux visage caressé par la brise

L’eau reflète encore ton image indécise

Toujours sincère mais tu t’es jouée de moi

En moi s’insère le poison qui t'éloigne de moi

Tu m’as prise à ton jeu, je regrette la méprise

Je me croyais le prince charmant dont tu étais éprise

L’amour est cruel tu me l’as fait connaître

À défaut d'être à toi je préfère disparaître

Ce sont des mots qui vont très bien ensemble

Christelle ma belle

Tu prétends que tu m’aimes dans le même temps tu mens

De chimères en chimères tu t’inventes un nouveau présent

Je t’aimais pourtant d’un amour ardent

Dont rien je le sens ne saurait défaire

La vie est mauvaise me charrie dans son flot

Et tout ce chavirant ne varie pas d’un mot

Mais je ne suis pas de ceux qui sur une aventure pleurnichent

Qui trichent et de la première meuf s’entichent

Tu m’as eu je l’avoue et ceci est un fait

Mais je préfère te quitter plus qu’une amère défaite

Me refaire mais pourquoi faire plutôt l’enfer

Nous étions l’un pour l’autre j’y croyais dur comme fer

1 sourire volontaire m’a maintenu dans l’espoir

De te voir sur le pas de ma porte un soir

Cruelle Christelle, Christelle si belle

Une simple équation pour moi 1 encore 1

2 aurait suffit à me rendre heureux

Tu dis que tu m’aimes puis le doute tu sèmes

La rengaine tourne toujours autour du même thème

La suave saveur de ton corps parfumé

Me fait oublier notre amour qui part en fumée

J’ai si souvent eu faim, faim de ce parfum

Car à la fin je reviens sans fin à ce refrain

Mais l’amour s’use quand le partner abuse de ruse

Et tout le temps refuse de me servir de muse

Ménélik pa pa pa pa pa pa

Je sais mais cette fois c’est moi qui vole en éclats

Перевод песни Ma belle

Время идет всегда гладит никаких следов

Я двигаюсь по тротуару кафе напротив

1 час я жду на террасе тихо

Мой дух поднимается ускользает от настоящего

Видя нас все 2 постепенно, как игра

Друг в друга влюбляясь

Я знал, что это правда, что никогда не

В моей жизни без удачи это не произойдет

Нежное лицо ласкал ветерок

Вода все еще отражает твой нерешительный образ

Всегда искренняя, но ты играла со мной.

В меня вселяется яд, который отдаляет тебя от меня

Ты взял меня в свою игру, я сожалею о презрении

Я думал, что я прекрасный принц, которого ты любила.

Любовь жестока.

Если я не твой, я лучше исчезну.

Это слова, которые очень хорошо сочетаются

Кристель моя красавица

Ты утверждаешь, что любишь меня в то же время ты лжешь

От химер до химер ты придумываешь себе новое настоящее

И все же я любил тебя пламенной любовью.

Чье ничто, что я чувствую, не может отменить

Жизнь плоха меня в ее потоке

И весь этот шепот не меняется ни на одно слово.

Но я не из тех, кто на приключения ныть

Кто жульничает и первая телка увлекается

Ты получил меня, я признаю, и это факт

Но я скорее оставлю тебя, чем потерплю горькое поражение.

Переделать меня, но зачем вместо этого делать ад

Мы были друг для друга, я верил в это, как железо.

1 добровольная улыбка удержала меня в надежде

Увидев тебя на пороге моей двери однажды вечером

Жестокая Кристель, Кристель так прекрасна

Простое уравнение для меня 1 еще 1

2 было бы достаточно, чтобы сделать меня счастливым

Ты говоришь, что любишь меня, а потом сомневаешься.

Роман всегда вращается вокруг одной и той же темы

Сладкий аромат твоего душистого тела

Заставляет меня забыть о нашей любви, которая уходит в дым

Я так часто был голоден, голоден от этого аромата

Потому что в конце я без конца возвращаюсь к этому припеву

Но любовь изнашивается, когда партнер злоупотребляет хитростью

И все время отказывается служить мне музой

Менелик па па па па па па па

Я знаю, но на этот раз это я.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Bye Bye
1997
Je me souviens
Je me souviens
1997
Je me souviens
Tranquille
1995
Phenomenelik
Tout baigne
1995
Phenomenelik
Le manège
1995
Phenomenelik
Trajectoire
1995
Phenomenelik

Похожие треки

J'ai vu
2001
Niagara
Pendant que les champs brûlent
2001
Niagara
Naissance
1988
Danielle Messia
Il fait soleil
1988
Danielle Messia
Tu N'Es Plus Là Cet Automne
1994
Nana Mouskouri
Que L'On Me Pardonne
1994
Nana Mouskouri
Marie Des Cathédrales
1994
Nana Mouskouri
Vivants
1994
Nana Mouskouri
Que Deviennent Les Amours
1994
Nana Mouskouri
Crie
1994
Nana Mouskouri
Nuits De Septembre
1994
Nana Mouskouri
Retour D'Espagne
1994
Nana Mouskouri
La Chanson De Solveig
1994
Nana Mouskouri
Balancelle
1992
Nana Mouskouri

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования