Текст песни My Bloody Valentine (Tata Young) с переводом

Любовь моя, любовь моя,

Я все еще люблю мою, любовь моя,

Моя Валентина, бегущие кольца вокруг меня,

Висящие на ниточке, но мы ослабляем, ослабляем.

Искры летали не из тех, что нам нужны,

Принося огонь, который сжигает меня, сжигает меня.

Я знаю,

Никто не говорил, что это будет легко,

Мое сердце,

Что мы могли бы найти путь, сделать путь,

Но ты этого не делаешь.

Ты не придаешь мне значения.

Как я могу поверить, что твои игры когда-нибудь изменятся, когда-нибудь изменятся?

Это такой грязный беспорядок, несовершенный в лучшем

Случае, но это моя любовь, моя любовь, моя чертова Валентина.

Иногда я хочу уйти, но потом я смотрю, как ты рядом со мной,

Моя любовь, моя чертова Валентина.

Может быть, я должен, но все же я не могу уйти,

Пытаясь убедить меня еще раз, что я должен остаться.

Через все это сокрушение, это кровоточащее сердце должно признаться,

Что я люблю свою, люблю свою кровавую валентинку.

Любовь моя, любовь моя,

Я все еще люблю свою, люблю свою чертову валентинку.

Я открываю двери, но ты закрываешь их на мне.

Я иду на компромисс, не покажешь ли ты то же самое, помоги смене,

Твой телефон звонит, он говорит: "малышка", так скажи мне,

Как ее зовут, как она получила твой номер?

Не пытайся играть со мной,

потому что я буду знать,

Прежде чем ты хоть что-нибудь скажешь,

Но я надеюсь,

Что ты не соврешь мне, не лги мне.

Ты знаешь, что мы были здесь раньше.

О, не покровительствуй, не корми меня,

Просто измени свой путь, да, сделай все правильно.

Это такой грязный беспорядок, несовершенный в лучшем

Случае, но это моя любовь, моя любовь, моя чертова Валентина.

Иногда я хочу уйти, но потом я смотрю, как ты рядом со мной,

Моя любовь, моя чертова Валентина.

Может быть, я должен, но все же я не могу уйти,

Пытаясь убедить меня еще раз, что я должен остаться.

Через все это сокрушение, это кровоточащее сердце должно признаться,

Что я люблю свою, люблю свою кровавую валентинку.

Любовь моя, любовь моя,

Я все еще люблю свою, люблю свою чертову валентинку.

Любовь моя, любовь моя,

Я все еще люблю свою, люблю свою чертову валентинку.

Это такой грязный беспорядок, несовершенный в лучшем

Случае, но это моя любовь, моя любовь, моя чертова Валентина.

Иногда я хочу уйти, но потом я смотрю, как ты рядом со мной,

Моя любовь, моя чертова Валентина.

Может быть, я должен, но все же я не могу уйти,

Пытаясь убедить меня еще раз, что я должен остаться.

Через все это сокрушение, это кровоточащее сердце должно признаться,

Что я люблю свою, люблю свою кровавую валентинку.