I’m a stranger here but I still know you
This golden locket let me show you
The ghost inside recall the face
Fixed for years in time and space
And when I speak you might still find the trace
Mother tongue
The gift I lost when I was young
Ended even as it begun
A child of the world, your only son
Mother tongue
I live now under grey Northern skies
Softer grows my voice hard my eyes
I’ll kiss the earth here at your feet
Walk these hills sing in your streets
Make me whole again let me complete
My mother tongue
The valleys and the mountains and the plains
Passing time won’t break the chains
And if I leave a trace remains
My mother tongue
So sit with me and take my hand
Tell me stories of this land
Deep inside once more I’ll understand
Mother tongue
The gift I lost when I was young
Ended even as it begun
A child of the world, your only son
Mother tongue
The valleys and the mountains and the plains
Passing time won’t break the chains
And if I leave a trace remains
My mother tongue
Mother tongue
The gift I lost when I was young
Ended even as it begun
A child of the world, your only son
Mother tongue
So sit with me and take my hand
Tell me stories of this land
Deep inside once more I’ll understand
Mother tongue
The gift I lost when I was young
Ended even as it begun
A child of the world your only son
Mother tongue
Перевод песни Mother Tongue
Я здесь незнакомец, но я все еще знаю тебя,
Этот золотой медальон, позволь мне показать тебе
Призрака внутри, вспомни лицо,
Закрепленное годами во времени и пространстве.
И когда я говорю, ты все еще можешь найти след.
Родной язык,
Дар, который я потерял, когда был молод,
Закончился, даже когда все началось.
Дитя мира, твой единственный сын.
Родной язык.
Я живу сейчас под серым северным небом,
Мягче растет мой голос, крепче мои глаза,
Я поцелую землю здесь, у твоих ног,
Пройдусь по этим холмам, пою на твоих улицах,
Сделай меня целым, позволь мне закончить.
Мой родной язык,
Долины, горы и равнины,
Проходящие сквозь время, не разорвут цепи.
И если я оставлю след, останется ...
Мой родной язык.
Так что Сядь со мной и возьми меня за руку.
Расскажи мне истории этой земли
В глубине души еще раз, я пойму
Родной язык,
Дар, который я потерял, когда был молод,
Закончился, даже когда это началось.
Дитя мира, твой единственный сын.
Родной язык,
Долины, горы и равнины,
Проходящее время не разорвут цепи.
И если я оставлю след, останется ...
Мой родной язык.
Родной язык,
Дар, который я потерял, когда был молод,
Закончился, даже когда все началось.
Дитя мира, твой единственный сын.
Родной язык.
Так что Сядь со мной и возьми меня за руку.
Расскажи мне истории этой земли
В глубине души еще раз, я пойму
Родной язык,
Дар, который я потерял, когда был молод,
Закончился, даже когда это началось.
Дитя мира, твой единственный сын.
Родной язык.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы