Текст песни Matin (Odezenne) с переводом

Dans nos yeux, dans les deux

Y’a la vie mon ami faute de mieux

On verra bien jusqu'à quand

Des envies, putain

Des ennuis, tes seins

Dans le fond ce n’est rien

Que la nuit et le pain dans nos mains

Je ne suis que l’enfant

De la mer déchaînée par le vent

Les couleurs dans le bleu

Se démènent dedans, c’est le même dessin

Impatient, qui dit mieux?

Fallait pas commencer à être vieux

Dans nos jambes, dans les deux

On s’habille de la ville comme on peut

On éteint les enjeux

C’est lesquels déjà?

Des séquelles de jour

Dans les yeux, dans les deux

Y’a la vie mon ami faute de mieux

On verra bien jusqu'à quand

On dirait qu’on défie les heureux

Dans les yeux, dans les deux

Y’a la vie mon ami faute de mieux

On verra bien jusqu'à quand

On verra bien jusqu'à quand

Le compteur pompe le sang

Il tourne en continu

Mon corps est contenant

Mon âme est contenue

Et compte tenu des ans

Je me suis bien tenu

J’regarde un peu dedans

Mon voisin détenu

J’veux briser la barrière

Pour jouer à l’extérieur

Imbiber mes artères

Pour mieux danser ailleurs

Laisser vivre comme les feuilles

Qui brunissent par l’automne

La lumière qui se recueille

Au loin, l’orage qui tonne

Si le ciel peut me couvrir

Me porter jusqu’au blanc

Rien ne sert de courir

Plus rapide est l’instant

J’ai pas senti l'évasion

En regardant l’océan

Je suis ma propre frontière

Mon propre monument

Quand le corps s’affaiblit

La sagesse elle s'étend

Nous finirons grandis

Laissons sécher le temps

Dans les yeux, dans les deux

Y’a la vie mon ami faute de mieux

On verra bien jusqu'à quand

On verra bien jusqu'à quand

Dans les yeux, dans les deux

Y’a la vie mon ami faute de mieux

On verra bien jusqu'à quand

Jusqu'à quand

Перевод песни Matin