Estoy sentado en el contén del barrio,
como hace un siglo atrás
a veces me pasan en la radio
a veces nada más.
Y «Memorias del subdesarrollo»
sigue gustando aún
es extraño que a los 20 años
no se apagó su luz.
No tengo a Superman
tengo a Elpidio Valdés
mi televisor fue ruso
no tengo mucho más
de lo que puedo hacer
y a pesar de todo lucho.
No tuve Santa Claus
ni árbol de navidad
pero nada me hizo extraño
y así pude vivir
teniendo que inventar
los juguetes una vez al año.
Y como los discos de los Beatles
no se podían tener
los chicos descubrieron
que sus padres los escuchaban también.
Cambiamos mercenarios por compotas
cuando Playa Girón
y a las fiestas íbamos con botas
cantando una canción de Lennon.
No tengo a Superman
tengo a Elpidio Valdés…
Estoy sentado en el contén del barrio,
como hace un siglo atrás
a veces me pasan en la radio
a veces no a veces nada más
a veces…
Перевод песни Memorias
Я сижу в квартале.,
как столетие назад.
иногда они случаются со мной по радио.
иногда ничего больше.
И " воспоминания о недоразвитости»
все еще нравится
странно, что в 20 лет
его свет не погас.
У меня нет Супермена.
у меня есть Эльпидио Вальдес.
мой телевизор был русским
у меня больше ничего нет.
о том, что я могу сделать.
и, несмотря ни на что, я борюсь.
У меня не было Санта-Клауса.
ни елки
но ничто не сделало меня странным.
и так я мог жить.
имея изобретать
игрушки раз в год.
И как записи Битлз
они не могли иметь
ребята обнаружили
что их родители тоже слушали их.
Меняем наемников на компоты
когда пляж Хирон
и на вечеринки мы ходили в сапогах.
пение песни Леннона.
У меня нет Супермена.
у меня есть Эльпидио Вальдес.…
Я сижу в квартале.,
как столетие назад.
иногда они случаются со мной по радио.
иногда нет, иногда ничего другого.
иногда…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы