So tell me is it fucked up
That I can tell you how I fucked my life up
Exactly how and when I fucked it all up
Exactly where I was when I first gave up
Tried to call you but you would never pick up
Apologized, but you never gave a fuck
I told you, the whole truth, I always did
Told you, I loved you, you’re over it
It’s like a bad dream, it’s not getting any better
I’ve had a rough year and I’m down to do whatever
Gave you all my pain, none of my heart
Came home to hear, «We finally drifted apart»
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
And as I felt my spirit leaving my body
All I could think about is the mess that I left you behind
So can you tell me straight up
If you woke up tomorrow and our lives swapped
Could you do any better with what I’ve got?
Or would it break you down until you gave up?
It’s like a bad dream, it’s not getting any better
I’ve had a rough year and I’m down to do whatever
Gave you all my pain, none of my heart
Came home to hear, came home to hear
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
And as I felt my spirit leaving my body
All I could think about is the mess that I left you behind
(The mess that I left you)
The mess that I left you behind
Don’t waste your life, it’s too short
Too short to get what you want
Don’t waste your life, it’s too short
Too short to get what you want
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
Перевод песни Mess
Так скажи мне, что это пиздец,
Что я могу сказать тебе, как я испортил свою жизнь,
Как именно, и когда я все испортил,
Именно там, где я был, когда я впервые сдался,
Пытался позвонить тебе, но ты никогда не брал
Извинений, но ты никогда не трахался.
Я говорил тебе, что, по правде говоря, я всегда это делал.
Я говорила тебе, я любила тебя, ты забыла об этом.
Это как плохой сон, он не становится лучше.
У меня был трудный год, и я готов сделать все, что бы ни
Причинило тебе всю мою боль, ни одно мое сердце
Не пришло домой, чтобы услышать: "мы наконец-то разошлись"»
Ты был последним, кто видел, как я дышу,
И твое лицо стало последним, что пришло мне в голову.
И когда я почувствовал, как мой дух покидает мое тело.
Все, о чем я мог думать, - это беспорядок, который я оставил тебе.
Так можешь ли ты сказать мне прямо?
Если ты проснешься завтра, и наши жизни поменяются местами.
Можешь ли ты сделать что-нибудь лучше с тем, что у меня есть?
Или это сломит тебя, пока ты не сдашься?
Это как плохой сон, он не становится лучше.
У меня был трудный год, и я готов сделать все, что угодно, что бы ни
Причинило тебе всю мою боль, ни одно мое сердце
Не пришло домой, чтобы услышать, вернулось домой, чтобы услышать.
Ты был последним, кто видел, как я дышу,
И твое лицо стало последним, что пришло мне в голову.
И когда я почувствовал, как мой дух покидает мое тело.
Все, о чем я мог думать, - это беспорядок, который я оставил тебе (
беспорядок, который я оставил тебе)
, беспорядок, который я оставил тебе.
Не трать впустую свою жизнь, она слишком коротка.
Слишком коротка, чтобы получить то, что ты хочешь,
Не трать впустую свою жизнь, она слишком коротка.
Слишком коротка, чтобы получить то, что ты хочешь,
Ты был последним, кто видел, как я дышу,
И твое лицо стало последним, что пришло мне в голову.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы