Yeah you’re so convinced
Of how it’s supposed to be
I know that you’re confused
Don’t take it out on me
We’re not afraid to try
We’re not afraid to dream,
But when it all goes wrong
We’re not afraid to scream…
'cause the future now is ours to make
Oh, oh, shout it out!
Get ready 'cause we like it loud
'cause we were born to make some noise
Don’t tell me we should turn it down
'cause we were born to make some noise
Make some noise, make some noise
We’re not the enemy
You might be surprised
Don’t need hypocrisy
To open up our eyes
We don’t need your rules
Don’t need a uniform
This is who we are
We won’t be ignored
'cause the future now is all, that remains
Oh, oh shout it out!
Get ready 'cause I like it loud
'cause we were born to make some noise
Don’t tell me we should turn it down
'cause we were born to make some noise
Nobody’s going to shut it down, yeah!
'cause we were born to make some noise
We could turn this whole thing around
Come on you girls and boys make some noise,
Make some noise, make some noise
Just for once (just for once)
Can you think what you say (can you think…)
'cause seconds fade away and we don’t have anytime to waste!
Get ready 'cause we like it loud
'cause we were born to Make Some Noise
Don’t tell me we should turn it down
'cause we were born to Make Some Noise
Nobody’s gonna shut it down, yeah!
'cause we were born to Make Some Noise
We can turn this whole thing around
Come on all you girls and boys Make Some Noise
Get ready 'cause we like it loud
'cause we were born to Make Some Noise
Don’t tell me we should turn it down
'cause we were born to Make Some Noise
We can turn this whole thing around
Come on all you girls and boys Make Some Noise…
Перевод песни Make Some Noise
Да, ты так уверен
В том, как это должно быть.
Я знаю, что ты запуталась.
Не обращай на меня внимания.
Мы не боимся попробовать.
Мы не боимся мечтать,
Но когда все пойдет не так.
Мы не боимся кричать ...
потому что будущее теперь наше,
О, о, кричи!
Приготовься, потому что нам это нравится,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Не говори мне, что мы должны отказаться,
потому что мы были рождены, чтобы шуметь,
Шуметь, шуметь.
Мы не враги,
Ты можешь удивиться.
Не нужно лицемерия,
Чтобы открыть глаза.
Нам не нужны твои правила,
Не нужна униформа.
Вот кто мы такие.
Нас не будут игнорировать.
потому что будущее-это все, что осталось,
О, о, кричи!
Приготовься, потому что мне это нравится,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Не говори мне, что мы должны отказаться,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Никто не остановит это, да!
потому что мы были рождены, чтобы шуметь,
Мы могли бы все изменить,
Давайте, девочки и мальчики, пошумите,
Пошумите, пошумите.
Хотя бы раз (хотя бы раз)
Можешь ли ты подумать ,что ты говоришь (можешь ли ты думать...)
потому что секунды исчезают, и нам не нужно тратить их впустую!
Приготовься, потому что нам это нравится,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Не говори мне, что мы должны отказаться,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Никто не остановит это, да!
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Мы можем все изменить,
Давайте, девочки и мальчики, пошумите!
Приготовься, потому что нам это нравится,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Не говори мне, что мы должны отказаться,
потому что мы рождены, чтобы шуметь.
Мы можем все изменить,
Давайте, вы, девочки и мальчики, пошумите...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы