If a ticket round the world
Cost a quarter,
I couldn’t get across
My hometown border.
Had me a woman, but I
Couldn’t afford her;
These times are leaner and
Meaner than me.
These times are leaner and
Meaner than me.
Work-place drama, daily commute,
Time and a half, American dream.
Time bomb trauma, life won’t compute.
You used to laugh, now you just scream.
Another day, another dollar,
Minimum wage and blue collar.
What can I say, my life’s a bust.
I used to rage; now I just rust.
If a ticket round the world
Cost a quarter,
I couldn’t get across
My hometown border.
Had me a woman, but I
Couldn’t afford her;
These times are leaner and
Meaner than me.
These times are leaner and
Meaner than me.
Down on the farm, it’s no better;
You plant your hours, wait for the buds.
You mean no harm, still a debtor.
It used to shower; now it just floods.
Another day, another dollar,
Minimum wage and blue collar.
What can I say, my life’s a bust.
I used to rage; now I just rust.
If a ticket round the world
Cost a quarter,
I couldn’t get across
My hometown border.
Had me a woman, but I
Couldn’t afford her;
These times are leaner and
Meaner than me.
These times are leaner and
Meaner than me.
Перевод песни Lowdown on My Luck
Если билет по всему миру
Будет стоить четверть,
Я не смогу пересечь
Границу родного города.
У меня была женщина, но я
Не мог позволить себе ее.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
Драма на работе, ежедневные переезды,
Полторы часа, американская мечта.
Бомба замедленного действия, жизнь не рассчитается.
Раньше ты смеялась, а теперь просто кричишь.
Еще один день, еще один доллар,
Минимальная заработная плата и синий воротничок.
Что я могу сказать, моя жизнь провалена.
Раньше я был в ярости, теперь я просто ржавею.
Если билет по всему миру
Будет стоить четверть,
Я не смогу пересечь
Границу родного города.
У меня была женщина, но я
Не мог позволить себе ее.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
Там, на ферме, не лучше:
Ты сажаешь часы, ждешь бутонов.
Ты не имеешь в виду ничего плохого, ты все еще должник.
Раньше она принимала душ, а теперь просто заливает.
Еще один день, еще один доллар,
Минимальная заработная плата и синий воротничок.
Что я могу сказать, моя жизнь провалена.
Раньше я был в ярости, теперь я просто ржавею.
Если билет по всему миру
Будет стоить четверть,
Я не смогу пересечь
Границу родного города.
У меня была женщина, но я
Не мог позволить себе ее.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
Эти времена скуднее и
Злее меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы