I love the way you ooze a lazy haze
I love the way you never understand the plots of plays
But I hate your brain, and I hate your heart
And I hate the way they don’t function
Given enough time, I’d commit a hate crime
If I had enough gumption
I love the way men cry when you attack
I love the way you sneer when you talk smack
But I hate your soul, and I hate your God
And I hate your stupid apartment
You can’t find your keys, you don’t know where your pants are
And I don’t know where my heart went
I may be full of hate for you
But you are full of hate for love
And you insist that it’s not true
But I know what you are made of
I’ve seen you run away from beauty
Once you’ve had your way
And that sounds like a hatred to me
Unless you’re just afraid
I could feel, for you, a lot of things
Like sad, or sorry
But I’m saving them for me
Suck it up!
Ship it out!
All the love and hate you got me
Dress it up!
Prettily…
I love the way you make me feel so twee
I love the way you see the mouse in me
But I hate your band, and I hate your shoes
And I hate your bourgie new boyfriend
I try to understand- I don’t have to choose
Between hate and love, when it all ends
I may be full of hate for you
But you are full of hate for love
And you insist that it’s not true
But I know what you are made of
I’ve seen you run away from beauty
Once you’ve had your way
And that sounds like a hatred to me
Unless you’re just afraid
Woah, woah, you are afraid
Woah, woah, you are afraid
Woah, woah, you are afraid
Woah, woah, you are afraid
Woah, woah, you are afraid
Woah, woah, you are afraid
Перевод песни Love-Hater (Hate for Love)
Мне нравится, как ты сочишься ленивым туманом.
Мне нравится, как ты никогда не понимаешь сюжеты пьес,
Но я ненавижу твой мозг, и я ненавижу твое сердце,
И я ненавижу, как они не работают,
Если бы у меня было достаточно времени, я бы совершил преступление на почве ненависти.
Если бы у меня было достаточно смекалки.
Мне нравится, как мужчины плачут, когда ты нападаешь.
Мне нравится, как ты смеешься, когда говоришь,
Но я ненавижу твою душу, и я ненавижу твоего Бога,
И я ненавижу твою дурацкую квартиру,
Ты не можешь найти свои ключи, ты не знаешь, где твои штаны.
И я не знаю, куда делось мое сердце.
Я могу быть полон ненависти к тебе,
Но ты полон ненависти к любви,
И ты настаиваешь, что это неправда,
Но я знаю, из чего ты сделан.
Я видел, как ты убегаешь от красоты,
Когда у тебя был свой путь,
И это звучит как ненависть ко мне.
Если только ты не боишься,
Что я могу чувствовать к тебе много таких вещей,
Как грусть или сожаления,
Но я приберегу их для себя.
Отсоси!
Отправь его!
Вся любовь и ненависть заставили меня
Одеться!
Красиво...
Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя таким твидом,
Мне нравится, как ты видишь во мне мышь,
Но я ненавижу твою группу, и я ненавижу твои туфли,
И я ненавижу твоего нового бойфренда Буржи.
Я пытаюсь понять - мне не нужно выбирать
Между ненавистью и любовью, когда все закончится.
Я могу быть полон ненависти к тебе,
Но ты полон ненависти к любви,
И ты настаиваешь, что это неправда,
Но я знаю, из чего ты сделан.
Я видел, как ты убегаешь от красоты,
Когда у тебя был свой путь,
И это звучит как ненависть ко мне.
Если только ты не боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
Уоу, уоу, ты боишься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы