You been stumbling 'round this tumbleweed town like a bird with a broken wing
Walking wounded, head hanging down, running like a thief
Since she said that endless goodbye that is still ringing loud in your ears
You been riding freight trains that never arrive, travelling your own trail of
tears
But even when you’re running blind you are still not lost, my friend
Oh, you can run, but you never can hide
Love will find you again
Whoa, love will find you again
You can shake your angry fist at the sky, but it’ll roll right over you
A force of nature that won’t be denied, no matter what you do
And even when you heart’s so scarred that you swear it cannot mend
Oh, where you stand, right where you are
Love will find you again
You can damn it all to hell: the shattered dreams and the world as well
It’s hard to see through tears-stained eyes how the pain could ever end
Oh, but life’s a mystery and a surprise
And love will find you again
Whoa, love will find you again
Oh, love will find you again
Перевод песни Love Will Find You Again
Ты спотыкаешься вокруг этого города перекати-поле, как птица с сломанным крылом,
Ходячая раненая, голова свисает, бегущая, как вор
С тех пор, как она сказала, что бесконечное прощание, которое все еще громко звенит в твоих ушах.
Ты ехал на грузовом поезде, который никогда не прибудет, путешествуя по своему следу
слез.
Но даже когда ты ослепнешь, ты все еще не потерян, мой друг.
О, ты можешь бежать, но ты никогда не сможешь спрятаться,
Любовь снова найдет тебя.
Уоу, любовь найдет тебя снова,
Ты сможешь потрясти своим гневным кулаком в небе, но она перевернется прямо над тобой,
Сила природы, которая не будет отвергнута, что бы ты ни делал.
И даже когда твое сердце так разбито, что ты клянешься, что оно не может исцелиться.
О, там, где ты стоишь, там, где ты есть
Любовь, ты снова найдешь
Себя, ты МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ все к черту: разбитые мечты и мир.
Трудно разглядеть сквозь заплаканные глаза, как боль могла когда-либо закончиться.
О, но жизнь-загадка, и сюрприз,
И любовь найдет тебя снова.
Уоу, любовь найдет тебя снова.
О, Любовь снова найдет тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы