Текст песни Love While You Can (Idina Menzel) с переводом

Мы никто из нас не становимся моложе,

Ты чувствуешь, как проходит время,

И, может быть, мы не можем потерять нашу боль и гнев,

Но, черт возьми, давай попробуем.

Мы планировали лучший день,

Но планеты меняются в одну сторону.

Так что, хотя это кажется непохожим на меня,

девочки, это то, что я говорю,

Любовь, где бы и когда

Бы и как бы вам ни следовало.

Да, брак-это ублюдок,

Но любовь всегда хороша,

Ты ничего не готовишь.

Ты ничего не планируешь.

Так люби, когда этот мир позволяет тебе ...

Люби, пока можешь.

Наша любовь принадлежит всем, кто любит нас.

Так что это не только ты и я,

И мы оба знаем, что любовь не делает нас идеальными,

Она просто заставляет нас хотеть быть ...

Если то, что у нас было раньше,

Сломано на полу.

Мы можем увидеть, как работают осколки,

и сделать это чем-то большим,

И любить, где бы, когда

Бы и как бы мы ни чувствовали.

Пусть гнев очистит разрез,

Пусть любовь поможет нам исцелиться.

Это не любовь, о которой мы мечтали,

Когда мы начинали,

Но любовь, если твое сердце позволяет тебе ...

Люби, пока можешь.

Я верю, что наша судьба найдет нас.

Я верю, что у нас есть только одна настоящая любовь.

Я верю в то, что вижу знаки,

я верю и верю в то, что все начинается с самого начала.

И я думала, ты веришь в меня,

Что в глубине души мы созданы друг для друга.

Я пытаюсь отпустить это,

Но я не могу отпустить тебя,

Когда эти чувства текут.

Я все еще так люблю тебя.

Так что люби, где бы и когда

Бы и как бы ни жила любовь,

Страх скрывает сердце.

Это любовь, которая прощает,

Это не то, о чем мы мечтали,

Это не было в плане,

Но любить так, как любовь находит тебя,

Любить, пока ты можешь.

Любить и продолжать жить,

Когда дерьмо попадает в вентилятор.

Люби и прощай.

О, моя Кейт!

Моя

Любовь Энн, пока этот мир позволяет тебе ...

Люби, пока можешь.