Текст песни Love Rescue Me (U2) с переводом

Любовь, спаси меня,

Выйди и поговори со мной.

Подними меня

И не дай мне упасть.

Ни один человек не мой враг.

Мои собственные руки заключают меня

В тюрьму, любовь спасает меня,

Много незнакомцев я встретил

На пути к моему сожалению,

Много потерянных, которые ищут себя во мне.

Они просят меня раскрыть

Те самые мысли, которые они скрывали бы.

Любовь, спаси меня,

И солнце в небе

Делает из тебя тень, и я

Растягиваюсь, когда солнце тонет в море.

Я здесь без имени,

Во дворце моего стыда.

Я сказал: "Любовь, спаси меня!"

В холодном зеркале бокала.

Я вижу свое отражение.

Я вижу темные оттенки того, кем я был раньше.

Я вижу пурпурный цвет ее глаз,

Алый цвет моей лжи.

Любовь, спаси меня.

Да, хоть я и иду

По долине теней,

Я пока не буду бояться зла.

Я проклял Твой жезл и посох,

Они больше не утешают меня.

Любовь, спаси меня.

Ша-ла-ла-ла-ла и т. д

Я сказал: Любовь, Любовь, спаси меня.

Да, я здесь без имени

Во дворце своего позора.

Я сказал: Любовь, спаси

Меня, я покорил свое прошлое,

Будущее наконец-то здесь.

Я стою у входа в новый мир, я вижу

Руины справа от меня,

Скоро я потеряю из виду себя.

Любовь, спаси меня.