I don’t want to dwell
Upon the past
The fire in my heart
Has turned to ash
And I cannot explain
How this occurred
Used to be so full of love but
Now I’m full of hurt
Start of extrication
End of our relationship
I cannot explain it
Well it’s just complicated
When you lose the feeling
When you sense the ending
Time to liquidate your stocks
Take a hit and cut your loss
And I know that you’re my friend
But I can — I cannot pretend
This love is a cruel thing
This love is a cruel thing
So please don’t give me
Those Bambi eyes
There’s something going wrong here
We both realise
The truth is hard to take but sometimes
You just have to make a change
You have to rearrange
Break the chains, just take the pain
In administration
No reconciliation
Dissolve the partnership
Well it’s just complicated
When you lose the feeling
When you sense the ending
Time to liquidate your stocks
Take a hit and cut your loss
And I know that you’re my friend
But I can — I cannot pretend
This love is a cruel thing
This love is a cruel thing
And I feel bad enough
I just can’t start
To make apologies
I didn’t mean to break your heart
And I take all the blame
I claim the shame
I’m sorry that it had to end this way
To end this way
Start of extrication
End of our relationship
I cannot explain it
Well it’s just complicated
When you lose the feeling
When you sense the ending
Time to liquidate your stocks
Take a hit and cut your loss
And I know that you’re my friend
But I can — I cannot pretend
This love is a cruel thing
This love is a cruel thing
Перевод песни Love Is A Cruel Thing
Я не хочу останавливаться
На прошлом,
Огонь в моем сердце
Превратился в пепел,
И я не могу объяснить,
Как это произошло.
Раньше я был так полон любви, но
Теперь я полон боли,
Начало выхода,
Конец наших отношений.
Я не могу этого объяснить.
Ну, это просто сложно
, когда ты теряешь чувство, когда чувствуешь конец.
Пора ликвидировать свои запасы.
Прими удар и прекрати свою потерю,
И я знаю, что ты мой друг,
Но я не могу-я не могу притворяться,
Что эта любовь жестока.
Эта любовь жестока.
Так что, пожалуйста, не смотри мне в глаза, там что-то не так.
Мы оба понимаем,
Что правду трудно принять, но иногда
Тебе просто нужно что-то изменить.
Ты должен перестроиться.
Разорвать цепи, просто принять боль
В администрации,
Никакого примирения.
Распустить партнерство.
Ну, это просто сложно
, когда ты теряешь чувство, когда чувствуешь конец.
Пора ликвидировать свои запасы.
Прими удар и прекрати свою потерю,
И я знаю, что ты мой друг,
Но я не могу-я не могу притворяться,
Что эта любовь жестока.
Эта любовь жестока,
И я чувствую себя достаточно плохо.
Я просто не могу начать
Извиняться.
Я не хотел разбивать тебе сердце,
И я беру всю вину на себя.
Я требую стыда.
Мне жаль, что это должно было закончиться так,
Чтобы закончиться так,
Начало выхода,
Конец наших отношений.
Я не могу этого объяснить.
Ну, это просто сложно
, когда ты теряешь чувство, когда чувствуешь конец.
Пора ликвидировать свои запасы.
Прими удар и прекрати свою потерю,
И я знаю, что ты мой друг,
Но я не могу-я не могу притворяться,
Что эта любовь жестока.
Эта любовь жестока.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы