Текст песни Love Don't Mean A Thing (Deep Purple) с переводом

Если я буду работать изо дня в день

Ради своих денег.

Если я буду работать пальцем до костей,

Это не смешно.

Теперь, если я вижу

Что-то, что не могу купить.

Я опускаю доллар,

А потом пытаюсь попытаться

Получить свои деньги.

Мне нужны мои деньги,

Женщина, у которой нет ни копейки.

Я не могу использовать ее, нет, если у нее нет наличных денег.

Я должен ей отказать.

Мне нужна женщина со всей душой.

Так что она поможет мне, детка,

Помоги мне оплатить мой счет.

Мне нужны мои деньги,

Мне нужны деньги,

Мне нужна любовь, чтобы жить.

Так что не спрашивай меня, мне не нужно прощение,

Я встану, чтобы посчитать цену,

Но я знаю, что не выдержу потери.

Мне нужна женщина

С целой кучей воли,

Она может помочь мне оплатить мой счет.

Мне нужны мои деньги.

Я хочу свои деньги,

Прежде чем молюсь.

Я считаю свои деньги,

Когда просыпаюсь, они должны быть там.

Мои деньги.

Понимаешь, любовь ... это ничего не значит,

Когда она любит тебя.

Она не может принести, не может принести тебе денег,

У меня должны быть деньги,

Чтобы любить,

Мне нужно жить.