Текст песни Love Doesn't Stand a Chance (Ginnifer Goodwin) с переводом

Зеркало, зеркало не может быть яснее.

Любовь-пустая трата времени.

Я здесь, чтобы сказать тебе волшебным заклинанием любви,

Что ты не можешь сравниться с моей силой.

Когда-то я любила и когда-то узнала.

Любовь-это слабость,

Любовь оставит тебя

Сгоревшей любовью, с надеждой,

Не нужно слепой веры, чтобы справиться,

Или вдохновляющие песни в моем сердце,

Получили магию, в которой я нуждаюсь

Для своих самых темных поступков,

Иногда любовь может войти,

Но у любви нет шанса,

У любви нет шанса.

Зеркало, зеркало, время приближается

Ко мне, чтобы принять мое проклятие.

Те счастливые чувства, что посылают их наматывают, скоро станут обратными, вниз с любовью, вниз с надеждой, не нужно слепой веры, чтобы справиться, или вдохновляющие песни в моем сердце, получили магию, в которой я нуждаюсь для моих самых темных дел, любовь временами может войти, но любовь не имеет шанса, любовь не имеет шанса украсть мой выстрел в одну настоящую любовь, вот что она сделала со мной.

Теперь эта маленькая сучка пожалеет,

Что никогда не знала меня!

Вниз с любовью, вниз с мечтами,

Вниз с планом добра,

Собираюсь вырвать песню

Прямо из их сердец,

У меня есть магия, которая мне нужна

Для моих самых темных поступков.

Смотри, Как мое проклятие убивает романтику, О,

У любви нет шанса.

Нет, нет, у любви нет шанса.