Lov mig, at du ikke beder mig
Om at love dig noget
Bed mig ikke om at bære dine håb
Du behøver ikke at sige
Hvad der er på spil
Jeg ved det godt
Jeg ved bare ikke, hvad jeg vil
Jeg er så træt
Jeg kan næsten ikke stå
Træt af at slås
Så bare lad klokken slå
Hvis du har ventet for længe
Hvis det er for svært at være her
Så gå
Jeg lover, at jeg ikke vil bede
Dig om at love mig noget
Der er ting der stadig står
Lige så skarpt
Den bløde hud på
Indersiden af din arm
Lyden af din stemme
Når du siger mit navn
Og lukker op for alt det savn
Der er blevet en del af mig
Der er blevet en del af os
Blevet en del af at elske hinanden på trods
Hvis du har ventet for længe
Hvis det er for svært at være her
Så gå
Jeg lover, at jeg ikke vil bede
Dig om at love mig noget
Uuuuh uuuh
Uuuuh uuuh
Jeg har ingenting at give
Så enkelt kan det siges
Og jeg kan ikke være den du savner
Hvis du har ventet for længe
Hvis det er for svært at være her
Så gå
Jeg lover at jeg ikke vil bede
Dig om at love mig noget
Lad os se hvad der sker
Og ikke love hinanden, mere
Uuuuh uuuh
Uuuuh uuuh
Uuuuh uuuh
Перевод песни Lov Ikke Mere
Пообещай мне, что не попросишь
меня пообещать тебе кое-что .
* Не проси меня нести твои надежды *
Ты не должна говорить,
Что поставлено на карту,
Я знаю.
Я просто не знаю, чего хочу.
Я так устала.
Я едва могу стоять.
Я устал бороться ,
так что пусть часы звенят .
Если ты ждал слишком долго ...
Если слишком тяжело быть здесь,
Тогда уходи.
Я обещаю, что не буду молиться,
Ты обещаешь мне что-то.
Есть вещи, которые все еще стоят
Так же остро,
Как нежная кожа на
Твоей руке,
Звук твоего голоса,
Когда ты произносишь мое имя,
и разблокируешь все, чего не хватает,
становится частью меня .
Стало частью нас,
Стало частью любви друг к другу, несмотря ни на что.
Если ты ждал слишком долго ...
Если слишком тяжело быть здесь,
Тогда уходи.
Я обещаю, что не буду молиться,
Ты обещаешь мне что-то.
У-у! у-у!
У-у! у-у!
Мне нечего дать,
Все так просто.
И я не могу быть тем, по кому ты скучаешь.
Если ты ждал слишком долго ...
Если слишком тяжело быть здесь,
Тогда уходи.
Обещаю, я не буду молиться,
Чтобы ты пообещал мне что-нибудь.
Посмотрим, что произойдет.
И больше не обещай друг другу.
У-у! у-у!
У-у! у-у!
У-у! у-у!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы