I’ll forget that day, baby you walked away
I’ll forget that day, baby you walked away
I’ll forget the day baby you walked away
Didn’t I hear you tell your daddy, «Your mama’s going to stay»
That’s the reason why I’m tellin' you
Baby, you’re losin' out
Was early one morning, she come draggin' home
Was early one morning, she come draggin' home
Was early one morning, she come draggin' home
You oughta heard her cryin' «Daddy, your mama treated you wrong»
That’s the reason why I’m tellin' you
Baby, you losin' out
«I left you that time, but I ain’t gonna leave you no more
I left you that time, but I ain’t gonna leave you no more
I left you that time, I ain’t gonna leave you no more
When I leave you again, they’ll be haulin' me away from your door
That’s the reason why I’m tellin' you
Daddy, you’ll be losin' out»
Friend, gonna ask you to follow me far as you can go
Gonna ask you to follow me far as you can go
Friend, gonna ask you to follow me far as you can go
When I leave that time, I won’t be back no more
That’s the reason why I’m tellin' you
Daddy, you’ll be losin' out
Oh shush
Friend, I followed my baby to her buryin' place
I followed my baby to her buryin' place
I followed my baby to her buryin' place
Till I hung my head and cried, the poor girl had passed away
That’s the reason why I’m tellin' you
Partner, I’m losin' out
You oughta heard me cryin', «Partner, what a lonesome grave»
You oughta heard me cryin', «Partner, what a lonesome grave»
You oughta heard me cryin', «What a lonesome grave
I’ll never get another woman I think can take her place»
That’s the reason why I’m tellin' you
Partner, I’m losin' out
You take me baby, long as I was your child
You take me baby, long as I was your child
You take me baby, long as I was your child
Hold me in your right arm and rock me by and by
So I can tell my partner, «Partner, I ain’t losin' out»
Перевод песни Losin' Out Blues
Я забуду тот день, детка, ты ушла, я забуду тот день, детка, ты ушла, я забуду тот день, детка, ты ушла, разве я не слышал, как ты сказала своему папочке: "твоя мама останется" Вот почему я говорю тебе, детка, ты теряешься рано утром, она пришла домой рано утром, она пришла домой рано утром, она пришла домой рано утром, она пришла домой рано утром,
Ты должен был услышать, как она кричит: "Папа, твоя мама плохо с тобой обращалась»
, вот почему я говорю тебе,
Детка, ты проигрываешь«
, я бросил тебя в тот раз, но больше не собираюсь тебя бросать.
Я бросил тебя в тот раз, но больше не собираюсь бросать.
Я бросил тебя в тот раз, я больше не оставлю тебя.
Когда я снова оставлю тебя, они заберут меня подальше от твоей двери,
Вот почему я говорю тебе,
Папочка, ты потеряешься»
, друг, я попрошу тебя следовать за мной так далеко, как только сможешь.
Я попрошу тебя следовать за мной как можно дальше.
Друг, я попрошу тебя следовать за мной
Так далеко, как только я уйду в тот раз, я больше не вернусь,
Вот почему я говорю тебе,
Папочка, ты потеряешься.
О, тише!
Друг, я проследил за своей малышкой до места ее похорон.
Я проследил за своей малышкой до ее похорон.
Я следовал за своей малышкой до ее похорон,
Пока не повесил голову и не заплакал, бедная девочка умерла,
Вот почему я говорю тебе:
Напарник, я теряю тебя,
Ты должен услышать мой крик: "напарник, какая одинокая могила!"
Ты должен был услышать, как я плачу: "напарник, какая одинокая могила!»
Ты должен был услышать, как я плачу: "какая одинокая могила!
Я никогда не найду другую женщину, я думаю, что смогу занять ее место "
Вот почему я говорю тебе
Напарник, я теряю голову,
Ты забираешь меня, детка, пока я был твоим ребенком.
Ты забираешь меня, детка, пока я был твоим ребенком.
Ты забираешь меня, детка, пока я был твоим ребенком.
Обними меня в правую руку и раскачай меня.
Поэтому я могу сказать своему напарнику:»Напарник, я не проигрываю".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы