We lost our way long ago, You can’t deny
That our love had shattered
When I looked back you were just a speck
Though the water was deep
I swam on, couldn’t you see
I’d become so strong
And now you’ve got to face the reality
End your dream
You’ve got to lose your illusions
If I wanted you, you would have known
There’s no other solution--I'm on my own
You’ve always lived in a shell, buried in the sand,
Never dared to risk the waves
Were you that safe
Were you happy inside, just to hide
Can you lose your illusions
If you loved me you would have known
There’s the conclusion
Secure in your faith I had no-one else
When you looked at me
You thought that You saw yourself
You were locked in the past
Unable to break out, but I needed more,
I wanted to know what life’s all about
You didn’t see me change
Because you were too blind
You’re too late now, I’ve already left you way behind
But I couldn’t touch you so I had to leave
I’m a child of the waves now, feeling free
You have to lose your illusions
See yourself clearly and you might learn
That there’s a simple solution
Illusions, Illusions…
Перевод песни Lose Your Illusions
Мы сбились с пути давным-давно, ты не можешь отрицать,
Что наша любовь разбилась,
Когда я оглянулся назад, ты была лишь пятнышком.
Хотя вода была глубокой.
Я поплыл, неужели ты не видишь,
Что я стал таким сильным,
И теперь тебе придется столкнуться с реальностью,
Покончить со своей мечтой?
Ты должен потерять свои иллюзии,
Если бы я хотел тебя, ты бы знал.
Другого решения нет-я сам по себе.
Ты всегда жил в скорлупе, погребенный в песке,
Никогда не смел рисковать волнами.
Были ли вы в безопасности,
Были ли вы счастливы внутри, просто чтобы спрятаться?
Можешь ли ты потерять свои иллюзии,
Если бы любила меня, ты бы знала
, что в твоей вере есть заключение, что у меня больше никого нет?
Когда ты смотрела на меня ...
Ты думал, что видел себя,
Ты был заперт в прошлом,
Не в силах вырваться, но мне нужно было больше,
Я хотел знать, что такое жизнь.
Ты не видела, как я изменился,
Потому что ты была слишком слепа,
Ты опоздала, я уже оставил тебя позади,
Но я не мог дотронуться до тебя, поэтому мне пришлось уйти.
Теперь я дитя волн, чувствую себя свободным.
Ты должен потерять свои иллюзии,
Увидеть себя ясно, и ты можешь понять,
Что есть простое решение,
Иллюзии, иллюзии...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы