Текст песни Lonlère (Anne Sylvestre) с переводом

J’ai une maison, lonlère

J’ai une maison

Que je ne balaye guère

J’ai pas l'âme ménagère

Je suis loin de Cendrillon

Mais quand s’ouvrent les lumières

Qu’au dehors la neige fond

Qu’il y fait bon !

Car en plus de ça je t’aime

T’aime, t’aime, t’aime tant

Car en plus de ça, je t’aime

Tout l' temps

J’ai pas de jardin, lonlère

J’ai pas de jardin

Mais ça ne me manque guère

J’ai pas l'âme jardinière

Je me lève pas matin

Mais sur le balcon de pierre

Quand ton cœur cherche le mien

Que l’on est bien !

Car en plus de ça je t’aime

T’aime, t’aime, t’aime tant

Car en plus de ça, je t’aime

Tout l' temps

J’ai un grand fourneau, lonlère

J’ai un grand fourneau

Où je ne raffine guère

Si j’ai l'âme cuisinière

Je ne complique pas trop

Mais quand je suis pâtissière

Au four avec mes gâteaux

Restons au chaud

Car en plus de ça je t’aime

T’aime, t’aime, t’aime tant

Car en plus de ça, je t’aime

Tout l' temps

Je fais des bouquets, lonlère

Je fais des bouquets

Pas des bouquets de misère

Deux, trois roses à l’air sévère

Raides comme des laquais

Mais de grandes fleurs légères

Des feuillages, des genêts

Et que c’est gai !

Car en plus de ça je t’aime

T’aime, t’aime, t’aime tant

Car en plus de ça, je t’aime

Tout l' temps

Puis j’ai des enfants, lonlère

Puis j’ai des enfants

Que je ne corrige guère

Tâchant, en plus de leur mère

D'être soleil et grand vent

Mais quand au lit, je les serre

Et qu’ils tombent en rêvant

Mon cœur est grand

Car en plus de ça je t’aime

T’aime, t’aime, t’aime tant

Car en plus de ça, je t’aime

Tout l' temps

Il y a des gens, misère

Il y a des gens

Qui ne me connaissant guère

Me trouvent bien singulière

De vivre ainsi calmement

Mais pour toutes leurs manières

Leurs maladies, leurs amants

J’ai pas le temps

Car avec tout ça, on s’aime

S’aime, s’aime, s’aime tant

Car avec tout ça, on s’aime

Tout l' temps

Перевод песни Lonlère