Текст песни Locomotive (Complicity) (Guns N' Roses) с переводом

Я найду способ вылечить это одиночество,

Да, я найду способ вылечить боль.

Если бы я сказал, что ты мой друг, и наша любовь никогда бы не закончилась,

Как долго, прежде чем я снова поверю тебе?

Я открыл двери, когда на улице было холодно,

Надеясь, что ты найдешь свой собственный путь.

Но как я могу защитить тебя или попытаться не пренебрегать тобой,

Если ты не заберешь любовь, которую я должен отдать?

Я купил себе иллюзию, и я положил ее на стену,

Я позволил ей наполнить мою голову мечтами, и мне пришлось иметь их все.

Но, о, вкус никогда не бывает таким сладким, как то, во что ты веришь.

Что ж, я думаю, это никогда не так, это предвзятые иллюзии,

Которые качают кровь в сердце бизнеса.

Знаешь, я никогда не думал, что это может занять так много времени.

Знаешь, я никогда не умел быть сильным.

Да, я позволяю тебе придавать мне форму, но мне кажется, что ты изнасиловал меня,

потому что ты забрался в мой мир и в мои песни.

Так что теперь я закрыл дверь, чтобы не дать холоду выйти наружу.

Кажется, каким-то образом я нашел желание жить,

Но как я могу забыть тебя или попытаться не отвергнуть,

Когда мы оба знаем, что нужно время, чтобы простить?

Сладость-это добродетель, и ты потерял свою добродетель давным-давно.

Ты знаешь, я хотел бы причинить тебе боль, но моя совесть всегда говорит мне «нет", что ты мог бы продать свое тело на улице любому, кого бы ты ни встретил, кто бы хотел попытаться войти и сломить твою невинность, широко раскройся, потому что у моего ребенка есть Локомотив, мой ребенок сошел с рельс.

У моей малышки есть Локомотив, Я должен снять с себя эту сучку.

Я знаю, это похоже на безумие.

Посмотри поближе, я не виноват, нет.

Я буду веселиться от своего разочарования,

Буду смотреть на большой экран в моей голове.

Я лучше пойду в обход, потому что эта дорога не проясняется.

Твой ход мыслей снова отрезал меня.

"Лучше приручи этого парня, потому что он дикий,

Лучше приручи этого парня, пока он не стал мужчиной».

Милая, не заставляй меня смеяться, ты становишься слишком большой для своих штанов,

И я думаю, может, тебе стоит перестать, пока можешь.

Ты можешь использовать свою иллюзию, пусть она унесет тебя туда, куда может.

Мы живем и учимся, и иногда лучше уйти.

Я, я просто здесь, держусь, это мое единственное место, чтобы остаться,

По крайней мере, сейчас, в любом случае.

Я слишком усердно работал, чтобы отбросить все свои иллюзии.

Я трачу время на тихое утешение,

Проходя мимо этой ушедшей любви.

Я знаю, что это всегда нелегко, так почему ты должен верить мне,

Когда у меня всегда есть так много вещей, чтобы сказать?

Вызываю собак, простой выбор сделан,

потому что игривые сердца иногда могут быть в ярости.

Ты знаешь, я пытался разбудить тебя, я имею в виду, сколько времени тебе потребуется,

Чтобы открыть глаза и перевернуть страницу?

Доброта-это сокровище, и это одно, по отношению ко мне, ты редко показывал, поэтому, я скажу это, для хорошей меры, всем, как ты, я знал; ты знаешь, я хотел бы побрить твою голову, и все мои друзья могли бы покрасить ее в красный цвет, потому что любовь ко мне-это улица с двусторонним движением, и все, чего я действительно хочу, - это мир.

Но у моей малышки есть Локомотив, моя малышка сошла с рельс.

У моей малышки есть Локомотив, Я должен снять с себя эту сучку.

Я знаю, это похоже на безумие.

Посмотри поближе, я не виноват, нет.

Любовь-это благословение, ты можешь найти ее в своем грязном сердце?

Я пытался держать это в себе, но дрожь разорвала мой блокнот.

Да, я знаю, с этим трудно смириться, когда все, ради чего мы работали, пропало даром,

Но ты такая глупая женщина, а я такой глупый мужчина,

Но любовь, как время, имеет свои планы,

Но у моей малышки есть Локомотив, моя малышка сошла с рельс.

У моей малышки есть Локомотив, Я должен снять с себя эту сучку.

Я знаю, это похоже на безумие.

Посмотри поближе, я не виноват, нет.

Да, если любовь слепа, думаю, я куплю себе трость.

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно, любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно,

Любовь так странно.