Текст песни Don't Damn Me (Guns N' Roses) с переводом

Не проклинай меня, когда я говорю,

потому что молчание не золото, когда я держу его внутри,

потому что я был там, где был, и я видел то, что видел.

Я положил ручку на бумагу, потому что все это часть меня,

Будь то песня или непринужденная беседа,

Чтобы держать язык за зубами, говорит о тихих оговорках.

Твои слова, услышанные однажды, могут поместить тебя во фракцию,

Мои слова могут беспокоить, но, по крайней мере, есть реакция.

Иногда я хочу убить, иногда я хочу умереть.

Иногда я хочу уничтожить, иногда я хочу плакать.

Иногда я мог бы поквитаться, иногда я мог бы сдаться.

Иногда я мог бы дать, иногда мне наплевать.

Это ненадолго, надеюсь, ты понимаешь.

Я никогда не хотел, чтобы это случилось, не хотел быть мужчиной,

Поэтому я спрятался в своем мире, я взял то, что мог найти.

Я плакала, когда была одинока, я падала, когда была слепа.

Не проклинай меня, когда я говорю,

потому что молчание не золото, когда я держу его внутри,

потому что я был там, где был, и я видел то, что видел.

Я положил ручку на бумагу, потому что это часть меня.

Как я могу удовлетворить тебя?

И как я могу заставить тебя увидеть это

Глубоко внутри, что мы все-кто-

То, и неважно, кем ты хочешь быть?

Но теперь я должен улыбнуться, надеюсь, ты понимаешь,

Что этот человек может сказать, что это случилось, потому что этот ребенок был осужден.

Итак, я вошел в твой мир, я ударил тебя в голову, и я единственный свидетель природы моего преступления, но посмотри, что мы сделали с невинными и молодыми, Уоу, Послушай, кто говорит, потому что мы не единственные, мусор, собранный глазами и выброшенный в мозг, сказал: "это разрывает наши сознательные мысли, скажи мне, кто виноват?"

Я знаю, ты не хочешь слышать, как я плачу,

И я знаю, ты не хочешь слышать, как я отрицаю,

Что твое удовлетворение лежит в твоей иллюзии,

Но твои заблуждения-твои, а не мои.

Мы принимаем как должное, мы знаем всю историю.

Мы судим книгу по обложке и читаем, что хотим,

Между выбранными строками,

Не приветствуйте меня и не боготворите чернила,

Или я потерпел неудачу в своих намерениях, вы можете найти недостающее звено?

Твоя единственная проверка-это жить своей жизнью.

Подставное существование-чертова трата времени,

Поэтому я посылаю эту песню обиженным.

Я сказал то, что имел в виду, и никогда не притворялся

Так, как многие другие, намереваясь просто угодить,

Если я проклинаю твою точку зрения, не мог бы ты подставить другую щеку?

Не проклинай меня, когда я говорю,

потому что молчание не золото, когда я держу его внутри,

потому что я был там, где был, и я видел то, что видел.

Я положил ручку на бумагу, потому что это часть меня.

Не проклинай меня.

Я сказал: "Не проклинай меня!

Я сказал: "Не зови меня!

Ах, Не проклинай меня!

О, да!

Кури их, если они у тебя есть.

Ладно, это отстой.