I HEARD THAT OPIE TAYLOR WAS LIZ TAYLOR’S SON
THEY LIVED IN MOUNT PILOT TILL THE SUMMER OF 71'
AND THEY WERE AS CLOSE AS A BURGER IS TO A BUN
I HEARD THEY WERE AS CLOSE AS A BURGER TO A BUN
AND ONE CHRISTMAS HE SPENT A MONTH IN A SHED
BUILDING A GUN THAT SHOT LIPSTICK INSTEAD OF LEAD
AND IN EVERY KINDA COLOR- BUT NEVER RED
AQUA — CANNERY — CHOCOLATE — BUT NEVER EVER RED
SHE WOULD USE IT ON SUNDAYS JUST BEFORE DUSK
WAVING HER CANON AT THE CAROLINA SUN
SHOOTING AT THE NEIGHBORS- JUST TO SEE EM RUN
AND IT MADE HER AS HAPPY AS REBEL ON THE RUN
AND IT MADE HER AS HAPPY AS A HAG ON THE HUNT
AND IT MADE HER AS HAPPY AS PIGSKIN AFTER THE PUNT
AND IT MADE HER AS HAPPY AS A PRIEST ON TOP OF A NUN
AND IT MADE HER AS HAPPY AS A PREPOSITION IN A PUN
AND IT MADE HER AS HAPPY AS LIPSTICK IN A GUN
TILL DARKNESS CAME AND EVERYONE DID RUN
HOME TO HIDE FROM LIZ AND HER LIPSTICK GUN
AND THERE NEVER WAS A HAPPIER RED HEADED SON
I HEARD THAT OPIE TAYLOR WAS LIZ TAYLOR’S SON
Перевод песни Liz Taylor's Lipstick Gun
Я СЛЫШАЛ, ЧТО ОПИ ТЭЙЛОР БЫЛ СЫНОМ ЛИЗ ТЭЙЛОР,
ОНИ ЖИЛИ В МАУНТ-ПИЛОТЕ ДО ЛЕТА 71
ГОДА, И ОНИ БЫЛИ ТАК БЛИЗКИ, КАК ГАМБУРГЕР К БУЛОЧКЕ.
Я СЛЫШАЛ, ОНИ БЫЛИ ТАК БЛИЗКИ, КАК ГАМБУРГЕР К БУЛОЧКЕ,
И НА ОДНО РОЖДЕСТВО ОН ПРОВЕЛ МЕСЯЦ В САРАЕ,
СТРОЯ ПИСТОЛЕТ, КОТОРЫЙ СТРЕЛЯЛ ГУБНОЙ ПОМАДОЙ ВМЕСТО СВИНЦА
И В КАЖДОМ ЦВЕТЕ, НО НИКОГДА НЕ КРАСНОМ,
АКВА-КОНСЕРВНОМ-ШОКОЛАДНОМ, НО НИКОГДА НЕ КРАСНОМ.
ОНА БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ ПРЯМО ПЕРЕД ЗАКАТОМ, РАЗМАХИВАЯ СВОЕЙ ПУШКОЙ ПОД СОЛНЦЕМ КАРОЛИНЫ, СТРЕЛЯЯ В СОСЕДЕЙ-ПРОСТО ЧТОБЫ УВИДЕТЬ, КАК ОНИ БЕГУТ, И ЭТО СДЕЛАЛО ЕЕ ТАКОЙ ЖЕ СЧАСТЛИВОЙ, КАК БУНТАРЬ В БЕГАХ, И ЭТО СДЕЛАЛО ЕЕ ТАКОЙ ЖЕ СЧАСТЛИВОЙ, КАК ВЕДЬМА НА ОХОТЕ, И ЭТО СДЕЛАЛО ЕЕ ТАКОЙ ЖЕ СЧАСТЛИВОЙ, КАК СВЯЩЕННИК НА ВЕРШИНЕ МОНАХИНИ, И ЭТО СДЕЛАЛО ЕЕ ТАКОЙ ЖЕ СЧАСТЛИВОЙ, КАК ПРЕДЛОГ В КАЛАМБУРЕ, И ЭТО СДЕЛАЛО ЕЕ ТАКОЙ ЖЕ СЧАСТЛИВОЙ, КАК ГУБНАЯ ПОМАДА В РУЖЬЕ, ПОКА НЕ НАСТУПИЛА ТЬМА, И ВСЕ БЕЖАЛИ
ДОМ, ЧТОБЫ СПРЯТАТЬСЯ ОТ ЛИЗ И ЕЕ ГУБНОЙ
ПОМАДЫ, И НИКОГДА НЕ БЫЛО СЧАСТЛИВОГО РЫЖЕВОЛОСОГО СЫНА.
Я СЛЫШАЛ, ЧТО ОПИ ТЭЙЛОР БЫЛА СЫНОМ ЛИЗ ТЭЙЛОР.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы