Her Mama took her shoppin'
Said, 'Anything you please
They got dolls with pretty dresses
How 'bout one 'a these?'
She said, 'All I want
Is a little red balloon'
2nd Verse
'And a box 'a Magic Markers
The permanent kind
All the colors of the rainbow
That’s what I had in mind
And a little ball of string
Then we can go home'
Pre Chorus
She was sittin' on the window sill
Lookin' at the sky
She said a little prayer
And let it fly
1st Chorus
'I miss you, Dad
How are things in Heaven?
I wish you could have been here for my birthday
You know I just turned seven
I’m a’sendin' you this message
I hope you get it soon
I wrote it in big letters on my
Little red balloon'
3rd Verse
Four years ago last Sunday
The angels came to call
The family gathered in the kitchen
She sat cryin' in the hall
Holdin' on tight
To her favorite teddy bear
4th Verse
He loved to tell her stories
He’d sit her on his knee
He taught her how to ride her bike
When she was barely three
Now she only gets to see him
In her dreams
Pre Chorus
Now she talks to him as if he’s there
From the window of her room
Says, 'Daddy, when’re you comin' home?'
'Did you get my last balloon?'
2nd Chorus
'I miss you, Dad
How are things in Heaven?
I wish you could have been here for my birthday
I just turned eleven
I wonder if you’ve ever met
The man in the moon
Is he the one who helps you find my
Little red balloons?'
Bridge
Now that little girl
Is all grown up
But she still finds the time
To keep in touch
Tag Chorus
'I miss you, Dad
How are things in Heaven?
I’m gettin' married next July
I wish 'ya could’a met him
What I’d give to have you here
To see my dreams come true
I guess I’ll just keep sendin' you these
Little red balloons
I miss you, Dad
I miss you, Dad'
Перевод песни Little Red Balloon
Ее мама взяла ее за покупками,
Сказала: "Все, что пожелаешь.
У них есть куклы в красивых платьях,
Как насчет одного?
Она сказала: "Все, чего я хочу,
- это маленький красный шарик".
2-ой куплет "
и коробка", волшебные знаки,
Постоянный вид,
Все цвета радуги,
Вот что я имел в виду,
И маленький клубок струн,
Тогда мы можем пойти домой".
Пред Припев.
Она сидела на подоконнике
И смотрела на небо.
Она произнесла маленькую молитву
И позволила ей взлететь.
1-ый Припев, Я скучаю по тебе, папа.
Как дела на небесах?
Хотел бы я, чтобы ты была здесь на мой день рождения,
Знаешь, мне только что исполнилось семь,
Я передаю тебе это сообщение,
Надеюсь, ты скоро получишь его.
Я написал это большими буквами на своем.
Маленький красный шарик.
3-ий куплет.
Четыре года назад, в прошлое воскресенье,
Ангелы пришли позвать
Семью, собравшуюся на кухне,
Она сидела и плакала в коридоре,
Крепко держась
За своего любимого мишку.
4-ый куплет.
Он любил рассказывать ей истории,
Он сидел с ней на коленях.
Он научил ее кататься на велосипеде,
Когда ей было всего три года.
Теперь она видит его только
В своих снах.
Пред Припев.
Теперь она говорит с ним, как будто он там,
Из окна ее комнаты
Говорит: "Папа, когда ты вернешься домой?
" ты достал мой последний воздушный шар?"
2-ой Припев, Я скучаю по тебе, папа.
Как дела на небесах?
Хотел бы я, чтобы ты была здесь на мой день рождения,
Мне только исполнилось одиннадцать.
Интересно, встречал ли ты когда-нибудь
Мужчину на Луне?
Он тот, кто поможет тебе найти меня?
Маленькие красные шарики?
Мост.
Теперь эта маленькая девочка
Совсем взрослая,
Но она все еще находит время,
Чтобы поддерживать связь.
Я
скучаю по тебе, папа.
Как дела на небесах?
Я выйду замуж в следующем июле.
Хотел бы я, чтобы ты встретил его,
Что бы я отдал, чтобы ты был здесь,
Чтобы увидеть, как мои мечты сбываются.
Думаю, я просто продолжу присылать тебе это.
Маленькие красные шарики.
Я скучаю по тебе, папа.
Я скучаю по тебе, папа.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы