Текст песни Like Water, Like Wind (Michael Franks) с переводом

Мои воспоминания о тебе.

Обед в Le Blonde, говоря об Амазонке

Или путешествуя по родному городу Ипанема.

Гуляя по пляжу,

Держа нашу обувь.

Ты описала, как это забавно.

Сдаюсь тебе, Машу

В целости и сохранности, нет проблем,

Мои воспоминания о тебе

Всегда поднимаются от моего сердца до моих глаз,

Бесспорно, синие

Промежутки воспоминаний,

И теперь призрак, чтобы закончить фильм,

Тень для тебя-море, входит снова.

Почему мы течем, как вода,

Лишь бы исчезнуть, как ветер?

Мои воспоминания о тебе здесь, в Нью-Йорке, ты в своем рояль-Форте с точки зрения Мечты-сбываются для меня, кульминация, когда я переигрываю эти кассеты, слышу, как ты смеешься, я внутри фотографии, песни, которые мы написали в июне, как один долгий разговор, мои воспоминания о тебе всегда поднимаются от моего сердца до моих глаз, как-то задыхаются от синевы, как твоя собственная счастливая печаль, и теперь призрак, чтобы закончить фильм, Тень для тебя-море

Снова входишь, ты сказала сама.

Ты плывешь, как вода,

Лишь ненадолго, чтобы исчезнуть, как ветер,

Вода, мы путешествуем в поисках любви,

Как во времена жизни,

Ветер, который возвращает нашу душу

В эту далекую страну, в конце реки,

Как вода, как ветер,

Где время, на этот раз, приостанавливается,

Как вода, как ветер,

Пока мы не начнем снова.

Мои воспоминания о тебе.

Обед в Le Blonde, говоря об Амазонке.