Текст песни LIke a Record Player (The Lawrence Arms) с переводом

Я как звукозаписывающий игрок,

Я продолжаю ходить

с иглой в руке,

издавая чей-то звук,

и в последнее время я мечтаю

о голубых и пустых небесах,

но ничего подобного никогда

не пересекает красные и усталые глаза.

Я путешествовал с бутылками,

работая рядом с банками,

сидя вечно со своими лучшими друзьями в фургоне.

Они говорили:»просто жизнь".

но я не знаю, что они значат,

потому что я не думаю, что они когда-нибудь будут смотреть на меня вживую.

это единственная игра, в которую я умею играть.

Время, время сказать "прощай"

прошло у нас давным-давно.

и я бы сказал, что я (мы) преувеличил

свое приветствие, но ты знаешь,

Я не думаю, что я (мы) когда-либо возвращаюсь домой.

Мне не нужен доктор,

потому что никто не видит,

что у меня были все эти уколы,

и я все еще болен, как только могу.

Я думаю, что мне нужно отдохнуть,

так что, детка, иди со мной,

ложись рядом со мной,

согрей меня, пока я сплю.

На пути неприятности,

ха! ты готов уйти?

всегда есть и будет

сидеть и пить со мной,

куда мы идем, все, что у нас есть, - это эти дни, которые мы сделали,

но я не хочу тратить их впустую, желая или боясь,

Что без тебя я буду еще ниже.

Ты знаешь, что я хочу сказать, но я не могу этого сделать.

Время, время сказать "прощай"

прошло у нас давным-давно.

я бы сказал, что мы слишком долго

ждали, но ты знаешь,

Я не думаю, что мы когда-нибудь вернемся домой.

Я не думаю, что мы когда-нибудь вернемся домой, О нет!